It’s Mardis gras in Kansas
There ain’t no parade
Still I put on a boa and some plastic beads
And this little tutu I made
And I walked up and down this midwest town
All I could see were cars
With working stiffs going to work as if
They didn’t know it was Mardi Gras
Mardis Gras in Kansas
Ain’t like it is in New Orleans
There’s no marching bands
No Dacquiri stands
No hookers and no drag queens
No tourists falling in the gutter
As they put their Margaritas away
Mardis Gras in Kansas
Is just another Tuesday
I shoulda known something was up
When I saw there was snow on the ground
The neighbours were digging out their driveways
And nobody else was around
Thought I made a mistake
And got the wrong date
Maybe this was all a dream
It’s Mardi Gras, for sure
But it’s Kansas and not New Orleans
Mardis Gras in Kansas
It just ain’t the same
There’s no Mardi Gras rows
No cups to go
Nobody playing Eliza Jane
Still I put on a rhumba
Dance a little number
But I felt like a kind of a freak
Coz Mardis Gras in Kansas
Is just another day of the week
So next year I got a good plan babe
I tell you what we gonna do
We’re going to start the very first ever
Kansas Mardi Gras crew
Gonna shut down this whole town
We’re gonna close off every street
And then the Kansas High School Marching Band
Are gonna learn a different beat
Mardis Gras in Kansas
Ain’t like it is in New Orleans
There’s no marching bands
No Dacquiri stands
No hookers and no drag queens
But its gonna change, it’s gonna get strange
It will be like Kansas you have never seen
When we get Mardis Gras in Kansas
Just like they got in New Orleans
Yeah, we’ll have Mardis Gras in Kansas
Just like they got in New Orleans
Перевод песни Mardi Gras in Kansas
Это Мардис Гра в Канзасе.
Нет парада,
Все еще я надеваю боа и несколько пластиковых бусинок
И эту маленькую пачку, которую я сделал,
И я ходил вверх и вниз по этому городу на Среднем Западе.
Все, что я видел, это машины
С работающими трупами, которые идут на работу, как будто
Они не знали, что это Марди Гра.
Мардис Гра в Канзасе
Не такой, как в Новом Орлеане,
Нет марширующих оркестров,
Нет Даккири,
Нет шлюх и нет трансвеститов,
Нет туристов, падающих в сточную канаву,
Когда они убирают свои Маргариты,
Мардис Гра в Канзасе-
Всего лишь еще один вторник.
Я должен был знать, что что-то случилось,
Когда увидел снег на земле.
Соседи выкапывали свои подъездные
Пути, и никого вокруг
Не было, я думал, что ошибся
И ошибся датой.
Может, это был сон?
Конечно, это Марди Гра,
Но это Канзас, а не Новый Орлеан,
Мардис Гра в Канзасе,
Это не то же самое.
Там нет Марди Гра строк,
Нет чашек, чтобы пойти,
Никто не играет Элайзу Джейн,
Я все еще ставлю на
Танец румбы немного,
Но я чувствовал себя как уродец,
Потому что Мардис Гра в Канзасе -
Это просто еще один день недели.
Так что в следующем году у меня есть хороший план, детка.
Я скажу тебе, что мы будем делать.
Мы начнем с самого начала.
Команда Канзас-Марди-Гра закроет весь этот город, мы закроем каждую улицу, а затем марширующий оркестр канзасской средней школы научится другому ритму, Мардис-Гра в Канзасе, не так, как в Новом Орлеане, нет марширующих оркестров, нет Дакири, нет шлюх и нет драг-куинов, но это изменится, это будет странно, это будет похоже на Канзас, которого вы никогда не видели.
Когда мы получим Мардис Гра в Канзасе,
Так же, как они получили в Новом Орлеане,
Да, у нас будет Мардис Гра в Канзасе,
Так же, как у них в Новом Орлеане.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы