I just stopped in for an hour or so,
dinner with some friends i know,
i didn’t know what they had in store for me.
then you walked into the room,
and i laid my eyes on you,
and something you got, got a hold on me.
something you got, got my head turned around.
something you got, got me feelin' about ten feet off of the ground.
everywhere i look, you are the only one i see.
something you got, got a hold on me.
well the days have turned to weeks you know,
and weeks have turned to months and so,
i’m starting to think that you might be here to stay.
there ain’t no cause for no alarm,
i feel it when you’re in my arms.
something you got, got a hold on me
something you got, got my head turned around.
something you got, got me feeling about ten feet off of the ground.
everywhere i look, you are the only one i see.
something you got, got a hold on me.
Перевод песни Something You've Got
Я просто остановился на часок или около того,
ужинал с друзьями, я знаю,
я не знал, что они приготовили для меня.
потом ты вошла в комнату,
и я положил на тебя глаз,
и что-то, что у тебя есть, овладело мной.
что-то, что у тебя есть, перевернуло мою голову.
что-то, что у тебя есть, заставило меня почувствовать себя в десяти футах от Земли.
куда бы я ни посмотрел, ты единственный, кого я вижу.
что-то, что у тебя есть, держится за меня.
дни превратились в недели, ты знаешь,
а недели превратились в месяцы,
и я начинаю думать, что ты можешь остаться.
нет причин для беспокойства,
я чувствую это, когда ты в моих объятиях.
что-то у тебя есть, что-то у меня
есть, что-то у тебя есть, что-то у меня кружится голова.
что-то, что у тебя есть, заставило меня почувствовать себя в десяти футах от Земли.
куда бы я ни посмотрел, ты единственный, кого я вижу.
что-то, что у тебя есть, держится за меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы