It’s the same face
With a bitter smile and a broken heart
Act one begins like many do
Boy meets girl and they stumble into love
That’s when the danger signs are few
Centre stage as they thank the Gods above
It’s the same face
With a bitter smile and a broken heart
Sorry I know
But I wrote the play and played a part
Act two lets others have their turn
Insecurity, jealousy and lies
Now watch the flames of drama burn
In the heated words something always dies
It’s the same face
With a bitter smile and a broken heart
Sorry I know
But I wrote the play and played a part
The final act reveals a twist
As they improvise to be or to be not
The central characters insist
The director and the author lost the plot
It’s the same face with a bitter smile and a broken heart
With the blackest soul on the bluest day
Перевод песни The Same Face
Это одно и то же лицо
С горькой улыбкой и разбитым сердцем.
Действие первое начинается, как и многие.
Мальчик встречает девушку, и они спотыкаются в любви,
Вот когда знаки опасности-это мало,
В центре внимания, поскольку они благодарят богов,
Это одно и то же лицо
С горькой улыбкой и разбитым сердцем.
Прости, я знаю,
Но я написал пьесу и сыграл роль,
Второй акт позволяет другим стать
Неуверенными, ревностью и ложью.
Теперь смотри, как пламя драмы горит
В разгоряченных словах, что-то всегда умирает.
Это одно и то же лицо
С горькой улыбкой и разбитым сердцем.
Прости, я знаю,
Но я написал пьесу и сыграл роль,
Заключительный акт показывает поворот,
Когда они импровизируют, чтобы быть или не
Быть центральными героями, настаивают
На том, чтобы режиссер и автор потеряли сюжет,
Это одно и то же лицо с горькой улыбкой и разбитым сердцем
С самой черной душой в самый голубой день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы