How many springs did I run through the meadow
Amazed by all the colors in the field
Handfuls of flowers and I couldn’t wait to pick 'em
Mama look the daffodils are here
A few days of glory and then they were gone
It always made me sad to watch them die
(But it) helped me to learn they were never mine anyway
And part of life is leaving it behind
How many springs has it been since that morning
We said goodbye to mama on this hill
Just like today, the wind seemed to lift us
Connecting us to destiny fulfilled
A few days of glory and then we are gone
It always makes us sad to say goodbye
(But it) helps us to learn they were never ours anyway
And part of life is leaving it behind
I still have the questions
I still cry the tears
I still see the beauty in these flowers
But now I leave them here
I count every day as a gift that I’m given
To be with all the flowers on the hill
Don’t have to look very hard to get livin'
In gratitude for every hush and thrill
A few days of glory and then I’ll be gone
Sometimes it makes me sad to say goodbye
(But it) helps me to learn it was never mine anyway
And part of life is leaving it behind
Перевод песни Leaving it Behind
Сколько родников я пробежал по лугу,
Пораженный всеми цветами в поле,
Горстями цветов, и я не мог дождаться, чтобы забрать их.
Мама, посмотри, нарциссы здесь.
Несколько дней славы, а потом они ушли,
Мне всегда было грустно смотреть, как они умирают.
(Но это) помогло мне понять, что они никогда не были моими.
И часть жизни оставляет ее позади.
Сколько было весен с того утра,
Когда мы попрощались с мамой на этом холме,
Точно так же, как сегодня, ветер, казалось, поднял нас,
Связав нас с судьбой.
Несколько дней славы, а потом мы уходим,
Нам всегда грустно прощаться.
(Но это) помогает нам понять, что они никогда не были нашими.
И часть жизни оставляет ее позади.
У меня все еще есть вопросы,
Я все еще плачу слезы,
Я все еще вижу красоту в этих цветах,
Но теперь я оставляю их здесь.
Я считаю каждый день подарком, который мне дан,
Чтобы быть со всеми цветами на холме,
Не нужно выглядеть очень трудно, чтобы жить
В знак благодарности за каждую тишину и трепет
Несколько дней славы, а затем я уйду.
Иногда мне грустно прощаться.
(Но это) помогает мне понять, что это никогда не было моим.
И часть жизни оставляет ее позади.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы