Broken pieces lying on the beach
Covered with dirt that would be clean
If taken in by more innocent eyes
Awkward motions and feigned deceit
Wound up purposes that never fulfilled
And slowly turned into lies
I know there must be more than this
Rocking, seesawing back and forth
And then all at once bursting through unchecked, barely acknowledged
Through defenses that long ago disappeared
Frightened inside but not showing
Trying to touch but not knowing how
Enveloped by vagueness, distracted, direction failing
I know there must be more than this
I know there must be more than this
The touches of love remind when they come
But they don’t stay
Nothing stays, nothing sticks
The light’s still there, the light shines through all of it
Like an echo of faded glory, only there’s no more war
Only diplomacy and history
And now the habits feed themselves and watching, helpless
Wanting selfless, but pulling away, far away
I know there must be more than this
Than the call of make pretend and unchosen ends
I know there must be more than this
Than safe emotions and half-hearted devotion
Fervor and resignation, intertwined
Inexorably spiraling downward
But tucked away, still hidden, protected by only anonymity
And guarded with purposeful ignorance, lies the hope that down
Deep below the despair won’t flow, won’t follow, can’t but go
I know there must be more than this
And once gone, in some better time
I know there must be more than this
Faith and love unfettered will come again
I know there must be more than this
Перевод песни More Than This
Разбитые осколки, лежащие на пляже,
Покрыты грязью, которая была бы чистой.
Если принять более невинными глазами.
Неловкие движения и притворный обман,
Заведенные цели, которые никогда не исполнялись
И медленно превращались во ложь.
Я знаю, что должно быть что-то большее, чем эта
Качалка, качающаяся взад и вперед.
И тогда все сразу прорвалось сквозь неконтролируемую, едва признанную
Оборону, которая давно исчезла,
Испуганная внутри, но не показывающая,
Пытающаяся коснуться, но не знающая, как
Окутана расплывчатостью, рассеянная, направленная неудача.
Я знаю, что должно быть что-то большее.
Я знаю, что должно быть что-то большее.
Прикосновения любви напоминают, когда они приходят,
Но они не остаются,
Ничего не остается, ничего не прилипает,
Свет все еще там, свет сияет сквозь все это,
Как эхо угасшей славы, только больше нет войны.
Только дипломатия и история,
И теперь привычки питают себя и наблюдают, беспомощные
Хотят самоотверженности, но отдаляясь, далеко,
Я знаю, что должно быть больше, чем это,
Чем призыв притворяться и не отпускать концы.
Я знаю, что должно быть больше, чем это, чем безопасные эмоции и полусердечная преданность, пыл и смирение, переплетенные неумолимо по спирали вниз, но спрятанные, все еще скрытые, защищенные только анонимностью и защищенные целеустремленным невежеством, лежит надежда, что глубоко под отчаянием не будет течь, не будет следовать, не может не идти.
Я знаю, что должно быть что-то большее.
И однажды ушел, в какое-то лучшее время.
Я знаю, что должно быть что-то большее.
Вера и любовь без ограничений придут вновь.
Я знаю, что должно быть что-то большее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы