Текст песни: Ecorchée + перевод

Écorchée vive, parce que la vie, parce que je me tue à vivre

Parce que je me tue à dire aux mômes

Que les héros sont que dans les livres

Écorchée vive parce qu'à chaque fois que j’ai goûté au bonheur

J’ai toujours fini en pleurs

Je suis écorchée, parce que j’ai du mal avec l’amour

Quand tout d’un coup la haine se fait bravoure

Écorchée vive, j’aime la musique comme ce n’est pas permis

Mais y a la vie donc on ne me permet pas d’en vivre

J’suis écorchée vive, si tu peu et ben vas-y

Dis leur que quand les riches se font la guerre

Ce sont les pauvres qui meurt

Écorchée vive, quand il y a des couteaux dans des maisons

Que ton mari devient un criminel parce qu’il perd la raison

J’suis écorchée, bien sur comment vivre autrement?

Quand les rêves servent à rien à part mentir aux enfants

Écorchée vive, quand j’ai pas dis tant de bien que de mal

Une vie meilleure que celles des autres

Et que ma juge dit «c'est normal "

Écorchée vive quand on dit de moi que je suis un espoir

Et que je devrais profiter de ma gloire pour ne plus pleurer le soir…

Écorchée vive, depuis quand un disque d’or soigne

Et depuis quand le succès stagne

Et c’est quand que je gagne?

Écorchée par des mondés des tabous

Écorchée par cette passion qui m’a rapproché de vous

Écorchée d’avoir vendu autant de disques

D’aimer autant mon public, d’avoir pris autant de risques

Écorchée vive, quand on dit de moi que je suis un espoir

Que je devrais profiter de ma gloire pour ne plus pleurer le soir…

Je suis écorchée de vivre parce qu’on fait semblant de me croire

Parce que je voulais faire ce ma passion la plus belle de vos histoires…

Перевод песни Ecorchée