It started out
as just another game
the tone of a bed time story
we laughed and played
and learned from one another
a childhood in all it’s glory
that’s when I tell you
I couldn’t play no more
I wanted something real
real, real
that’s when I’d say
I wanted something more
but you said it wasn’t real
we were only children
playing a game of tag
watching Phineas and Ferb
splashing in puddles getting wet
only children
marco polo in the pool
riding our bikes on down the road
never a worry or a fret
close your eyes and count to ten
open your eyes here I am
run around find your friends
play until the end
play until the end
we were only children
ooh
you spoke of things
I’d never heard of
things magical and marvelous and grand
we could watch all the scary movies
I’d be okay 'cause you’d be there to hold my hand
that’s when I told you
I couldn’t take it anymore
I wanted something real
real, real
that’s when I broke your heart
right into two
for something more real
we were only children
playing a game of tag
watching Phineas and Ferb
splashing in puddles getting wet
only children
marco polo in the pool
riding our bikes on down the road
never a worry or a fret
close your eyes and count to ten
open your eyes
here I am
run around find your friends
play until the end
play until the end
we were only children
Перевод песни Only Children
Все начиналось
как очередная игра,
тон истории времени в постели,
мы смеялись и играли
и учились друг у друга,
детство во всей красе,
когда я говорю тебе
Я больше не мог играть.
Я хотел чего-то настоящего,
настоящего, настоящего,
вот когда я бы сказал.
Я хотел чего-то большего,
но ты сказала, что это не по-настоящему.
мы были всего лишь детьми,
играющими в пятнашки,
наблюдая за финесом и Фербом,
плещущимися в лужах, промокающими.
только дети
marco polo в бассейне,
едущие на наших велосипедах по дороге,
никогда не волнуйтесь и не волнуйтесь.
закрой глаза и считай до десяти.
открой глаза, я здесь.
беги, найди своих друзей.
играй до конца.
играй до конца.
мы были лишь детьми.
О,
ты говорил о том,
О чем я никогда не слышал,
о том, что волшебно, чудесно и великолепно,
мы могли бы смотреть все страшные фильмы,
Я был бы в порядке, потому что ты был бы рядом, чтобы держать меня за руку,
вот когда я сказал тебе,
Что больше не могу этого терпеть.
Я хотел чего-то настоящего,
настоящего, настоящего,
тогда я разбил твое сердце
на две
части ради чего-то более настоящего.
мы были всего лишь детьми,
играющими в пятнашки,
наблюдая за финесом и Фербом,
плещущимися в лужах, промокающими.
только дети
marco polo в бассейне,
едущие на наших велосипедах по дороге,
никогда не волнуйтесь и не волнуйтесь.
закрой глаза и считай до десяти.
открой глаза.
я здесь.
беги, найди своих друзей.
играй до конца.
играй до конца.
мы были лишь детьми.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы