She couldn’t feel darker
than she does today.
She looks away,
then struggles to say
something,
anything,
to explain it away.
Something,
anything,
to make him stay.
It doesn’t matter when she lies.
It doesn’t matter.
It doesn’t matter when she cries.
It doesn’t matter.
She couldn’t fall deeper
than she does today.
She hits the floor,
then searches for
something,
anything,
to explain it away.
Something,
anything,
to make him stay.
It doesn’t matter when she lies.
He’ll never hear her.
It doesn’t matter when she cries.
He’ll never see her.
Lifted up by her fear,
she’s too high to hear.
He’s shouting up to her.
He’s so in love with her.
It doesn’t matter when she lies.
He’ll never hear her.
It doesn’t matter when she cries.
He’ll never see her.
Перевод песни Something
Она не могла чувствовать себя темнее,
чем сегодня.
Она отворачивается,
а потом изо всех сил пытается сказать:
что-то,
что угодно,
чтобы объяснить это.
Что-то,
что угодно,
чтобы заставить его остаться.
Неважно, когда она лжет.
Это не имеет значения.
Не важно, когда она плачет.
Это не имеет значения.
Она не могла упасть глубже,
чем сегодня.
Она падает на пол,
а затем ищет ...
что-то,
что угодно,
чтобы объяснить это.
Что-то,
что угодно,
чтобы заставить его остаться.
Неважно, когда она лжет.
Он никогда ее не услышит.
Не важно, когда она плачет.
Он никогда ее не увидит.
Воодушевленная своим страхом,
она слишком высока, чтобы слышать.
Он кричит ей в ответ.
Он так влюблен в нее.
Неважно, когда она лжет.
Он никогда ее не услышит.
Не важно, когда она плачет.
Он никогда ее не увидит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы