I can’t seem to settle my mind
when i think about the rest of my life
(oh no, no) will you be the one and only?
with hesitation inside
forever’s such a long time
maybe i’ll just end up lonely
behind the picketing signs
please don’t ever call it a crime
i’m not asking you if you’ll condone me
When i’m lyin' awake at night
something just isn’t right
won’t know till i say goodbye…
if the grass isn’t greener on the other side
then i’d be with you until i die
but i’m caught up in this burden of doubt
they say to let someone go
comes back their yours, and you know
that it’s meant to last for an eternity…
i’ve got so much to lose
this burden won’t let me choose
i don’t expect you to be waiting for me
In time i might know why
cause the heart doesn’t lie
but i have to listen carefully
when i’m lyin' awake at night
something just isn’t right
wont know till i say goodbye…
if the grass isn’t greener on the other side
then i’d be with you until i die
but i’m caught up in this burden of doubt
burden of doubt
Canât seem to settle my mind
when i think about the rest of my life
(oh no, no) will you be the one and only?
with hesitation inside
forever’s such a long time…
if the grass isn’t greener on the other side
then i’d be with you until i die
but somehow i got caught in…
the grass that’s always greener on the other side
and now i’m understanding why
i was caught up in this burden of doubt
Перевод песни Burden of Doubt
Кажется, я не могу успокоить свой разум,
когда думаю о оставшейся жизни (
о Нет, нет), будешь ли ты единственным и неповторимым?
с колебаниями внутри,
вечность-это так долго,
может быть, я просто останусь одиноким
за пикетирующими знаками.
пожалуйста, никогда не называй это преступлением,
я не спрашиваю тебя, потворствуешь ли ты мне.
Когда я лежу ночью
без сна, что-то не так,
я не узнаю, пока не попрощаюсь...
если трава не зеленее на другой стороне,
тогда я буду с тобой, пока не умру,
но я поглощен этим бременем сомнений.
они говорят, чтобы кто-то ушел,
возвращается твой, и ты знаешь,
ЧТО ЭТО должно длиться целую вечность...
мне так много нужно потерять.
это бремя не позволит мне сделать выбор.
я не жду, что ты будешь ждать меня
Вовремя, я, возможно, знаю, почему,
потому что сердце не лжет,
но я должен слушать внимательно,
когда я лежу, проснувшись ночью,
что-то не так,
не знаю, пока я не попрощаюсь...
если трава не зеленее на другой стороне,
тогда я буду с тобой, пока не умру,
но я попала в это бремя сомнений,
бремя сомнений.
Кажется, я не могу успокоиться,
когда думаю о оставшейся жизни (
о Нет, нет), будешь ли ты единственным и неповторимым?
с сомнением внутри
вечности так долго...
если трава не зеленее на другой стороне,
тогда я был бы с тобой, пока не умру,
но каким-то образом я попал в ...
траву, которая всегда зеленее на другой стороне,
и теперь я понимаю, почему
я был поглощен этим бременем сомнений.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы