You have been a home
A butterfly cocoon
You have been a candle
You have been a womb
But I’ve been living underneath your shelter for too long
Now I’m ready to be moving on
You said that you were lost
A stranger in your life
And you could use a saint
So I should be your wife
I brought you organic tea and love and sympathy
But I never could bring you me
Oh, you’re not going to say to me
That «losing you is killing me»
And cover me in sand until I die here
You’re not going to label me
A victim of my history
«This is where you’re born so now you die here»
Time and time and time and time and time and time again
Now, I can see your face
Just beyond the trees
And I can hear your voice
Laughing on the breeze
Well, that’s the use of memory
The moment doesn’t last
You are safely buried in my past
Oh, you’re not going to say to me
That «losing you is killing me»
And cover me in sand until I die here
You’re not going to capture me
Sleeping with my history
Twisting it around until I die here
Time and time and time and time and time and time again
Oh, you’re not going to say to me
That «losing you is killing me»
And cover me in sand until I die here
You’re not going to label me
A victim of my history
«This is where you’re born so now you die here»
Time and time and time and time and time and time again
Time and time and time and time and time and time again
Перевод песни Cocoon
Ты была домом,
Коконом бабочек.
Ты была свечой,
Ты была утробой,
Но я слишком долго жил под твоим убежищем.
Теперь я готова двигаться дальше,
Ты сказала, что потеряла
Незнакомца в своей жизни,
И тебе нужен святой,
Так что я должна быть твоей женой.
Я принесла тебе органический чай, Любовь и сочувствие,
Но я никогда не могла принести тебе себя.
О, ты не собираешься говорить мне,
Что "потеря тебя убивает меня"
, и покрывать меня песком, пока я не умру здесь.
Ты не собираешься называть меня
Жертвой моей истории «
" здесь ты родился, так что теперь ты здесь умираешь».
Время и время, и время, и время, и время, и снова.
Теперь я вижу твое лицо
Прямо за деревьями,
И я слышу твой голос,
Смеющийся на ветру.
Что ж, это использование памяти,
Этот момент не длится долго.
Ты в безопасности похоронен в моем прошлом.
О, ты не собираешься говорить мне,
Что "потеря тебя убивает меня"
, и покрывать меня песком, пока я не умру здесь.
Ты не собираешься схватить меня.
Я сплю со своей историей,
Крутя ее, пока не умру здесь.
Время и время, и время, и время, и время, и снова.
О, ты не собираешься говорить мне,
Что "потеря тебя убивает меня"
, и покрывать меня песком, пока я не умру здесь.
Ты не собираешься называть меня
Жертвой моей истории «
" здесь ты родился, так что теперь ты здесь умираешь».
Время и время, и время, и время, и время, и снова.
Время и время, и время, и время, и время, и снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы