Turn around, sometimes you’ve got to believe
In the lies that I breathe, turn around
Won’t you open up your eyes
Without a sound
You’ve heard all the begs and the pleas
Only words in the breeze, not a sound
And now you’re falling from the light
I watched you 'cause I could not turn away
Now your name’s up in lights, I can almost
I can almost hear you say
That I fell, I fell like a shooting star
Would fall from the sky, and I fell
You were standing right there, beside me
Oh, and I watched you, I could not turn away
Now your name’s up in lights
I can almost hear you
In a dream, I woke and I could not believe
You were right before me, in a dream
And then I opened up my eyes
So much more than you seem
Why won’t you listen to me
I’ll ask you to let go
Now you’re falling,
You’re falling
I watched you 'cause I could not turn away
Now your name’s up in lights, I can almost
I can almost hear you say
That I fell, I fell like a shooting star
Would fall from the sky, and I fell
You were standing right there, beside me
Oh, and I watched you, I could not turn away
Now your name’s up in lights
I can almost hear you say
Your lights were burning, oh so bright
But now they’re burning out
I fell, I fell like a shooting star
Would fall from the sky, and I fell
But you were always my standard candle
Oh, and I fell, I fell like a shooting star
Would fall from the sky, and I fell
But you were going down and down, and down and down
And I watched you, and I could not turn away
Now your name’s up in lights
I can almost hear you say
Перевод песни Up in Lights
Повернись, иногда ты должен верить
В ложь, которой я дышу, повернись.
Не откроешь ли ты глаза
Без звука?
Ты слышал все мольбы и мольбы.
Только слова на ветру, ни звука,
И теперь ты падаешь со света,
Я наблюдал за тобой, потому что не мог отвернуться.
Теперь твое имя светится, я почти могу,
Я почти слышу, как ты говоришь,
Что я упал, я упал, словно падающая звезда
Упала с неба, и я упал,
Ты стоял прямо там, рядом со мной.
О, и я наблюдал за тобой, я не мог отвернуться.
Теперь твое имя светится,
Я почти слышу тебя
Во сне, я проснулся и не мог поверить,
Что ты была прямо передо мной, во сне,
И тогда я открыл глаза
Гораздо больше, чем ты кажешься.
Почему ты не слушаешь меня?
Я попрошу тебя отпустить.
Теперь ты падаешь,
Ты падаешь.
Я наблюдал за тобой, потому что не мог отвернуться.
Теперь твое имя светится, я почти могу,
Я почти слышу, как ты говоришь,
Что я упал, я упал, словно падающая звезда
Упала с неба, и я упал,
Ты стоял прямо там, рядом со мной.
О, и я наблюдал за тобой, я не мог отвернуться.
Теперь твое имя светится,
Я почти слышу, как ты говоришь,
Твои огни горели, о, такие яркие,
Но теперь они сгорают.
Я падал, я падал, как падающая звезда,
Падал с неба, и я падал,
Но ты всегда была моей обычной свечой.
О, и я упала, я упала, как падающая звезда,
Упала с неба, и я упала,
Но ты падала и падала, и падала, и падала,
И я наблюдала за тобой, и я не могла отвернуться.
Теперь твое имя светится,
Я почти слышу, как ты говоришь.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы