Well I’ve seen your face a hundred times But I’ve never been this close
I’ve got stories and dreams of our first meeting
But it’s the truth that scares me the most
Well you seem kinda shy but you’ve got a great smile And I know your eyes are
blue
But now you’re making your way toward me And I don’t' know what to do So now I find myself running away But there’s a little voice inside me saying
Go Back, 'cause your beating heart tells you to, Go Back, 'cause the mystery is killing you,
Go Back, maybe you won’t have to be alone tonight, tonight, Go Back,
cause your body’s aching for the dance, Go Back, cause you might not get a second chance
Go Back, there’s a difference between being proud and right, alright, hey hey
I’ve always painted by number And stayed inside the lines
I keep both hands on the wheel, And I’m always right on time,
But I’ve been watching you watching me And I wonder what you see
Is your fictional version of me Someone I can be.
So now I think to myself as I’m running away
What’s the worst that can happen if I jump in the game?
Go Back, 'cause your beating heart tells you to, Go Back, 'cause the mystery is killing you,
Go Back, maybe you won’t have to be alone tonight, tonight, Go Back,
cause your body’s aching for the dance, Go Back, cause you might not get a second chance
Go Back, there’s a difference between being proud and right, alright, hey hey
Перевод песни Go Back
Я видел твое лицо сотню раз, но я никогда не был так близок,
У меня есть истории и мечты о нашей первой встрече,
Но это правда, которая пугает меня больше всего.
Ну, ты кажешься немного застенчивой, но у тебя прекрасная улыбка, и я знаю, что твои глаза
голубые,
Но теперь ты идешь ко мне, и я не знаю, что делать, так что теперь я нахожу себя убегающим, но внутри меня есть маленький голос, говорящий:
Вернись, потому что твое бьющееся сердце велит тебе, Вернись, потому что тайна убивает тебя,
Вернись, может, тебе не придется быть одной этой ночью, этой ночью, Вернись,
потому что твое тело жаждет танцев, Вернись, потому что у тебя может не быть второго шанса.
Возвращайся, есть разница между гордостью и правдой, хорошо, эй, эй!
Я всегда рисовала по номерам и оставалась в строках.
Я держу обе руки за руль, и я всегда вовремя,
Но я наблюдал, как ты смотришь на меня, и мне интересно, что ты видишь,
Это твоя вымышленная версия меня, кем я могу быть.
Так что теперь я думаю про себя, когда убегаю,
Что плохого может случиться, если я прыгну в игру?
Вернись, потому что твое бьющееся сердце велит тебе, Вернись, потому что тайна убивает тебя,
Вернись, может, тебе не придется быть одной этой ночью, этой ночью, Вернись,
потому что твое тело жаждет танцев, Вернись, потому что у тебя может не быть второго шанса.
Возвращайся, есть разница между гордостью и правдой, хорошо, эй, эй!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы