You’re never gonna get this, never gonna get this
Get up, get that grin up off—
You’re never gonna see me, never gonna see me
See the way you walked away
You’re always going to be a pawn in my games—
Always see me when you look in his face—
I remember the time that we smoked after class
In my parents van the cigarettes burned so fast
Until our fingertips were black with lust
From the lips and the hearts of the ones you trust
You’re never gonna get this, never gonna get this—
We started out together on the east coast
I never want to feel this way again…
You asked me why, you shouldn’t have to try
To fall for me again…
So tell me again what it’s like to believe
When your life’s in a bag and your heart’s on your sleeve
There’s a place in the west where the kids never sleep
And the dreamers all win, and the winners are beat
At the corner of State street and the galaxy’s end
If you find me there, I’ll never see you again
This stupid story is getting old
We’re growing younger but we’re feeling bold
Like the way that we run from our fears and our past
And the time we smoked, that time after class…
I don’t remember what we said last winter, always wanting more
You asked me why, you shouldn’t have to try
To fall for me again…
You’ll drag me down again
Перевод песни Avolition
Ты никогда не получишь этого, никогда не получишь этого.
Вставай, сними эту ухмылку-
Ты никогда меня не увидишь, никогда меня не увидишь.
Видишь, как ты ушла,
Ты всегда будешь пешкой в моих играх,
Всегда видишь меня, когда смотришь ему в лицо—
Я помню время, когда мы курили после урока
В фургоне моих родителей, сигареты горели так быстро,
Что наши пальцы были черными от похоти.
Из уст и сердец тех, кому ты доверяешь,
Ты никогда не получишь этого, никогда не получишь этого ...
Мы начали вместе на восточном побережье.
Я больше не хочу так себя чувствовать...
Ты спросил меня, почему, ты не должен пытаться
Снова влюбиться в меня...
Так скажи мне еще раз, каково это-верить,
Когда твоя жизнь в сумке, а твое сердце в рукаве.
На Западе есть место, где дети никогда не спят,
И все мечтатели побеждают, а победители бьются
На углу Стейт-стрит и конца галактики.
Если ты найдешь меня там, я больше никогда тебя не увижу.
Эта глупая история стареет,
Мы становимся моложе, но мы чувствуем себя смелыми,
Как то, как мы бежим от наших страхов и нашего прошлого,
И времени, когда мы курили, это время после урока...
Я не помню, что мы говорили прошлой зимой, всегда желая большего.
Ты спросила меня, почему, ты не должна пытаться
Снова влюбиться в меня...
Ты снова притащишь меня вниз.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы