Golden eyes light the skies
twinkling on the emptiness inside
her mind. She lives her life
thinking she’s not good enough
to be the perfect girl in her life.
Pre-Chorus:
And she finds another reason to cry
as she dries her weary eyes
I want to give her time
to know that it’s alright in asking…
Who is that girl hiding from the world?
Looking through the glass and I can
see that she would die to be set free.
Well I will be here to tell you,
«Darling, you are beautiful to me.»
Pretty girl, don’t you cry.
Close the books and magazines, close your eyes.
Take a look deep within,
Appreciate the gift you have been given.
Bridge:
Worthless places, fearful faces
Broken glass, it cuts, erases
Looking at the mirror
She will see an image and be happy
End Chorus:
She is that girl facing the world
Looking through the glass and she can
see that she would die to be set free
Well I will be here to tell you,
«Darling you are beautiful to me.»
And baby, can’t you see?
Перевод песни Beautiful to Me
Золотые глаза освещают небо,
мерцая в пустоте внутри.
она живет своей жизнью,
думая, что недостаточно хороша,
чтобы быть идеальной девушкой в своей жизни.
Распевка:
И она находит другую причину плакать,
когда она высыхает ее усталые глаза.
Я хочу дать ей время
знать, что это нормально-просить...
Кто та девушка, что прячется от мира?
Глядя сквозь стекло, я
вижу, что она умрет, чтобы освободиться.
Что ж, я буду здесь, чтобы сказать тебе: "
Дорогая, ты прекрасна для меня».
Милая девочка, не плачь.
Закрой книги и журналы, закрой глаза.
Загляни глубоко внутрь,
Цени дар, который тебе был дан.
Мост:
Никчемные места, страшные лица.
Разбитое стекло, оно режет, стирает,
Глядя в зеркало
Она увидит образ и будет счастлива.
Конец Припева:
Она-та девушка, смотрящая на мир,
Смотрящая сквозь стекло, и она может ...
смотри, она умрет, чтобы освободиться.
Что ж, я буду здесь, чтобы сказать тебе: "
Дорогая, ты прекрасна для меня"
, детка, разве ты не видишь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы