It is late October
Samhain is tonight
And the veils are thin
Under the moonlight
The spirits walk amongst us
Are easier to see
And I leave a meal for them
A sweet Samhain treat
Samhain… can you see the spirits?
It is late October
Halloween is tonight
And children walk the streets
Under the moonlight
They knock on our doors
Begging for sweets
And kindly we oblige them
Trick or treat
Samhain… can you see the spirits?
It is late October
Samhain is tonight
And the veils are thin
Under the moonlight
Remember the ones
Who have gone away
And light a candle
And leave them a treat
Samhain… can you see the spirits?
Перевод песни Samhain
Это конец октября.
Сэмэйн сегодня
Вечером, и вуаль тонка
Под лунным
Светом, духи ходят среди нас,
Легче видеть,
И я оставляю еду для них,
Сладкое Сэмэйнское угощение,
Сэмэйн ... ты видишь духов?
Это конец октября.
Сегодня Хэллоуин,
И дети гуляют по улицам
Под лунным
Светом, они стучатся в наши двери,
Умоляя о сладостях,
И мы любезно обяжем их
Обманывать или угощать
Самайна ... ты видишь духов?
Это конец октября.
Самайн сегодня
Ночью, и вуаль тонка
Под лунным светом.
Помнишь тех,
Кто ушел,
Зажег свечу
И оставил им угощение,
Самаин ... ты видишь духов?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы