Текст песни: I'll Only Say It Once + перевод

Я скажу это лишь раз, не проси меня повторить,

Как я уже говорил, Ты мне не нравишься.

Однажды ты встретила меня, и ты не хочешь спорить, что

Тебе понравится то, что я собираюсь сделать.

Так где же ты прячешь деньги, нет, не заставляй меня смотреть?

Ты хочешь прожить еще один день, мой друг,

Поставь это на карту, потому что ты знаешь, что твое в моем.

Слово, которое мы решили использовать в тот день, было "одолжи".

Ты живешь только один раз, лучше беги быстрее.

Мне не нужны оправдания, мне нравится, чтобы это длилось долго.

Ты живешь лишь раз, лучше беги быстрее,

Я скажу это лишь раз, это была моя старушка.

Эй, не дай мне увидеть, как ты говоришь или касаешься.

Я не слишком хорош в жалости, так что скажи всему городу,

Скажи им, что я слишком чертовски много,

Потому что был еще один человек, который однажды перешел черту,

Просто спроси, может ли он говорить,

Что его лицо изменилось, этот парень, которого я перестроил.

Он побежал сейчас, если бы только мог ходить,

Я скажу это только один раз, это моя бутылка,

На всякий случай, мне нужно выпить,

Если у тебя кончилось вино, помни, что оно мое,

Этого должно быть достаточно, чтобы заставить тебя думать,

Что я работал на то, что у меня есть, никто не возьмет его.

Так что стряхни его, прежде чем посмеешь,

Я буду как лед, я никогда не скажу этого дважды.

Я как электрический стул.