I know you’re hurt,
I’ve felt the pain Reached out to you one
thousand ways I’m fighting my own emptiness now
But I can’t stop reaching
I’m just scared as hell you’ll fall if I don’t
If I took the time to do things right
With you it’s never just black and white Maybe
it’s not what you want to hear But I can’t stop feeling
I’m just scared as hell you’ll fall…
Today’s the day I stop living the lie
I’ve found the way to redefine
Redefine who I am
Something told me you wanted me to stay
But it was all just so badly broken
Maybe in time all these scars will fade
But I can’t stop breathing
I’m just scared as hell I’ll fall…
Today’s the day I stop living the lie
I’ve found the way to redefine
Redefine who I am
As much as I loved you
As hard as I tried
The contempt that you’re feeling may be justified
This pushing and pulling
Your emotional war
I’m no worse for the damage
But maybe you’re better off alone…
Перевод песни Redefined
Я знаю, тебе больно,
Я чувствую, как боль дотянулась до тебя.
тысяча способов, которыми я борюсь с собственной пустотой сейчас,
Но я не могу перестать тянуться,
Я просто чертовски боюсь, что ты упадешь, если я этого не сделаю.
Если бы я потратил время, чтобы все исправить
С тобой, это никогда не было бы просто черно-белым, может
быть, это не то, что ты хочешь услышать, но я не могу перестать чувствовать,
Что я просто боюсь, как черт, ты упадешь ...
Сегодня день, когда я перестану жить во лжи.
Я нашел способ
Переосмыслить, кто я есть.
Что-то подсказывало мне, что ты хотела, чтобы я остался,
Но все было так сильно разбито.
Возможно, со временем все эти шрамы исчезнут,
Но я не могу перестать дышать.
Я просто чертовски боюсь, что упаду...
Сегодня день, когда я перестану жить во лжи.
Я нашел способ
Переосмыслить того, кто я,
Так же сильно, как я любил тебя,
Так же сильно, как я пытался
Презрить то, что ты чувствуешь, может быть оправдано.
Это толкает и тянет
Твою эмоциональную войну,
Я не хуже за ущерб,
Но, может, тебе лучше быть одной...


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы