Coming out into the night
Our barricades
Show the tragedy of outcasts
And no words to say
When the rebel sun sets behind the assembly line
All the humanoids are waiting for the
Next sunny day
And hours for passer byes
Are running faster (and faster)
Tomorrow’s bringing on a brave new day
The man who claims to rule and teach
Is only master for the rich
And anyway succumbs
To the laws of nature in the end
And all the prophets on the streets
Meeting for tomorrow sleep
And hear the sound of sirens
In unison they cry
The sun and wind are a symphony
For the man who builds
And thirty years are soon left back
As progress steps forward
A crowd of outcasts
Protect their ignorance into the barricades
The man who claims to rule and teach
Is only master for the rich
And anyway succumbs
To the laws of nature in the end
And all the prophets on the streets
Meeting for tomorrow sleep
And hear the sound of sirens
In unison they stop
Перевод песни Outcast
Выходя в ночь,
Наши баррикады
Показывают трагедию изгнанников,
И нет слов, чтобы сказать,
Когда восставшее солнце садится за линию сбора.
Все гуманоиды ждут
Следующего солнечного дня,
И часы для прохожих
Бегут быстрее (и быстрее)
, завтрашний день принесет Храбрый новый день,
Человек, который утверждает, что правит и учит,
Только мастер для богатых.
И все равно,
В конце концов, поддается законам природы.
И все пророки на улицах,
Собравшиеся на завтрашний день, спят
И слышат звуки сирен
В унисон, они плачут.
Солнце и ветер-симфония
Для человека, который строит,
И тридцать лет вскоре остаются позади,
Когда прогресс идет вперед.
Толпа изгнанников
Защищает свое невежество в баррикадах,
Человек, который утверждает, что правит и учит,
Только хозяин для богатых.
И все равно,
В конце концов, поддается законам природы.
И все пророки на улицах,
Собравшиеся на завтрашний день, спят
И слышат звуки сирен,
В унисон они останавливаются.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы