Love Again
Say what if I ride steady on the breeze
Back to your home where your heart sleeps
Could I call it a home even though it’s yours?
Would you open up your arms and swallow me whole
Say what if I leaped from a state of complacency
Back to your home where I could truly believe
Could I call you at night
When I got you on my mind?
It won’t bother you, you won’t be surprised
'Cause you belong, you belong, you belong with me
Give me something to believe in
Give me something I won’t fear
And when I’m drifting on the water baby
Give me a boat that I can steer
'Cause I’m tired of explanantions
I’m tired of feeling criticized
I just want to have that kind of love
As if it were the very first time
Where are we going
I hope it won’t end
You’ve got me laughing and rolling baby
I’m jumping out of my skin
My body trembles with every thought that you’re in
I think I’m ready to love again
I want to freckle you with kisses
I want to talk ourselves to sleep
I want to meet you in my daydreams
I want to baptize you with me
But lets not worry these heavy hearts in our hands
Lets drop all this history baby & start a new band
I love you every day, but even more as a friend
I think I’m ready to love again
So, give me something to believe in
Give us something we won’t fear
And we’re drifting on the water baby
Give us a boat that we can steer.
Перевод песни Love Again
Снова Любовь.
Скажи, что, если я буду ехать спокойно на ветру
Обратно в твой дом, где спит твое сердце?
Могу ли я назвать это домом, даже если он твой?
Ты бы распахнул свои объятия и проглотил меня целиком?
Скажи, что, если бы я перескочил из состояния самоуспокоенности
Обратно в твой дом, где я мог бы по-настоящему поверить?
Можно мне позвонить тебе ночью,
Когда ты будешь в моих мыслях?
Тебя это не побеспокоит, ты не удивишься,
потому что твое место, твое место, твое место со мной.
Дай мне то, во что можно верить,
Дай мне то, чего я не боюсь.
И когда я плыву по воде, детка.
Дай мне лодку, которой я смогу управлять,
потому что я устал от объяснений.
Я устал от критики,
Я просто хочу иметь такую любовь,
Как если бы это было в первый раз.
Куда мы идем?
Надеюсь, это не закончится.
Ты заставляешь меня смеяться и катиться, детка,
Я выпрыгиваю из кожи.
Мое тело дрожит от каждой твоей мысли.
Думаю, я готова полюбить снова.
Я хочу веснушку тебя поцелуями,
Я хочу поговорить со сном.
Я хочу встретиться с тобой в своих мечтах.
Я хочу крестить тебя со мной,
Но давай не будем волноваться, эти тяжелые сердца в наших руках.
Давай оставим всю эту историю, детка, и начнем новую группу.
Я люблю тебя каждый день, но даже больше, как друга.
Думаю, я готова полюбить снова.
Так дай мне то, во что можно верить.
Дай нам то, чего мы не будем бояться,
И мы плывем по воде, детка,
Дай нам лодку, которой мы можем управлять.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы