Another late night, the lights go down
Another day gone by, another town
She sits alone by a window
She bleeds alcohol in line
She hides underneath a shadow
And she cries «What about my life?»
I am an angel without wings
I’m a hurricane who’s lost and left at sea
Another work day, the sun goes down
Another proud charade, another town
He walks crowded down the hallways
He smiles, it’s a simple kind of lie and
He drives home to broken family
And he cries «What about my life?»
I am an angel without wings
I’m a hurricane who’s lost and left at sea
And I am an angel without wings
I’m a hurricane who’s lost and left at sea
She sits inside her head until she finds
The something unfamiliar only in her mind
He listens to an old radio
Singin songs out in the desert about the snow
And he wonders how this place got so… Cold
But to the distance, the sunset shines
In all of the people, with messed up lives
Wonder, how in all the darkness
Could there be such a light as this
They raise their hands not in surrender
But in submission, to their brokenness
I am, an angel without wings
I’m a hurricane who’s lost and left at sea
I am, an angel without wings
I’m a hurricane who’s lost and left at sea
And I’m just waiting for someone to come and calm me… Down
What is lonely except a name?
It’s clothed in emptiness and garbed in shame
What is sorrow except a game we play
What are lives except the truth that we are broken from our childhood
And that we are restless from our youth
Who is able to bring hope to this lonely soul?
Is it God, is it you, is it me?
Is it a little bit of all three, but I don’t know
I can only tell you what I’ve heard
I’ve heard it takes something bigger and it’s scarcely seen
And how do you accept something like that?
But when you do this lonely will suddenly mean nothing
And nothing means everything, And what is God except everything
And in everything just the same
For what is lonely except a word I made up for myself
What is lonely except a word?
What is lonely except… A name
Перевод песни Hurricane
Еще одна поздняя ночь, свет гаснет.
Еще один день прошел, еще один город,
Она сидит одна у окна,
Она истекает алкоголем в очереди.
Она прячется под тенью
И кричит: "Как насчет моей жизни?"
Я ангел без крыльев.
Я ураган, потерявшийся и покинувший море.
Еще один рабочий день, солнце садится,
Еще одна гордая шарада, еще один город.
Он ходит толпой по коридорам.
Он улыбается, это простая ложь, и
Он едет домой к разбитой семье,
И он кричит: "Как насчет моей жизни?"
Я ангел без крыльев.
Я ураган, потерявшийся и покинутый в море,
И я ангел без крыльев.
Я ураган, потерявшийся и покинувший море.
Она сидит у себя в голове, пока не находит
Что-то незнакомое, только в ее голове
Он слушает старое радио,
Поющее песни в пустыне о снеге,
И он задается вопросом, как это место стало таким... холодным,
Но вдалеке, закат сияет
Во всех людях, с испорченными жизнями.
Интересно, как во всей темноте
Мог быть такой свет?
Они поднимают руки не в покорности,
А в подчинении, в своем сокрушении.
Я-ангел без крыльев.
Я ураган, потерявшийся и покинувший море.
Я-ангел без крыльев.
Я ураган, который потерялся и ушел в море,
И я просто жду, когда кто-нибудь придет и успокоит меня ...
Что такое одиночество, кроме имени?
Он одет в пустоту и одет в позор.
Что такое печаль, кроме игры, в которую мы играем?
Что есть жизни, кроме правды, что мы сломлены с детства
И что мы беспокойны с юности?
Кто способен дать надежду этой одинокой душе?
Это Бог, это ты, это я?
Это немного из всех трех, но я не знаю.
Я могу сказать только то, что слышал.
Я слышал, что это требует чего-то большего, и это едва ли видно,
И как вы принимаете что-то подобное?
Но когда ты делаешь это, одиночество внезапно ничего не значит,
И ничто не значит все, и что есть Бог, кроме всего
И во всем, все одинаково
Для того, что одиноко, кроме слова, которое я придумал для себя.
Что такое одиночество, кроме слова?
Что такое одиночество, кроме ... имени?


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы