La pluie sur la plaine, étouffée par un brouillard
Tout ce que je vois, c’est le reflet de mon regard
Le flot de mes pensées s’est dissipé
L'élan de mes sentiments a faibli dans le vent
Chaque couleur vive dévie devant mes pupilles
Pour terminer sa course ailleurs
Le néant dors dans le blanc de mes billes
L’absence d’une âme, la présence d’une peur
Le soufle est fragile, la vie … s’enfuie
Je cherche encore, je scrute le parcours de la mort
Le flot de mes pensées s’est dissipé
L'élan de mes sentiments a faibli dans le vent
J’ai déjà allongé le bras et regardé ses veines
En quête d’une source multicolore et innépuisable
Mais la pénombre l’a fait sienne
Et s’est endormie sur le sable
La pluie peut traduire tous les bonheurs de l’enchanteur
Mais la pluie sous tes yeux, une sécheresse à jamais
Le flot de mes pensées s’est dissipé
L'élan de mes sentiments a faibli dans le vent
À l’amer je dédie ma pluie
Un cours d’eau pour bercer ta vie
Перевод песни Ma pluie
Дождь над равниной, подернутый туманом
Все, что я вижу, это отражение моего взгляда
Поток моих мыслей рассеялся.
Порыв моих чувств дрогнул на ветру.
Каждый яркий цвет отклоняется перед моими зрачками
Чтобы закончить свою гонку в другом месте
Пустота спит в белизне моих шариков
Отсутствие души, наличие страха
Суфль хрупок, жизнь ... убегает
Я все еще ищу, я всматриваюсь в путь смерти
Поток моих мыслей рассеялся.
Порыв моих чувств дрогнул на ветру.
Я уже вытянула руку и посмотрела на его вены.
В поисках многоцветного и неиссякаемого источника
Но полумрак сделал его своим
И заснула на песке
Дождь может перевести все радости чародея
Но дождь на твоих глазах, засуха навсегда
Поток моих мыслей рассеялся.
Порыв моих чувств дрогнул на ветру.
Горькому Я посвящаю свой дождь
Поток, чтобы убаюкать твою жизнь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы