Alice in your dolls house
Painted flowers in bloom
Cartoon corners and sweet delights
Rascals and rag dolls and star filled nights
Alice there’s no firewood
Monopoly money won’t do
Chimneys tower, winter looms
That red-suited gentleman can’t get through
He can’t afford to come down
Wooden soldiers burn and cut-out clowns
When your ma and pa were together no more
Mr. Golliwog flew the coop
You became mother, you grew up real fast
Where is your childhood now where is your past?
Alice’s bridedoll let her veil fall
The contract she signed she tore
She had goldenlocks but she chopped them off
Rascals and romeos everyday
She robbed the romeos left nothing to say
Locks look nice but they get in the way
Alice read her horrorscope, she led her life
She learned to cope & when her mother died
Alice grew and Alice sang
«It's all worth it can’t all be bad
It’s all worth it at least I had Alice'
Alice sees her reflection only once in the day
She likes herself, she needs no help
Donates her smiles to all the others
She’s still a little girl
But only with her lovers
It’s all worth it can’t all be bad
It’s all worth it at least I had
It’s all worth it Alice
Перевод песни Alice
Алиса в твоем кукольном доме,
Раскрашенная цветами в цветущих
Уголках мультфильма, и сладкие прелести,
Негодяи и тряпичные куклы, и ночи, наполненные звездами.
Алиса, здесь нет дров.
Деньги монополии не помогут.
Башня дымоходов, ткацкие станки зимы,
Через которые не может пройти джентльмен в красных костюмах,
Он не может позволить себе спуститься.
Деревянные солдаты горят и вырезают клоунов,
Когда твои мама и папа больше не были вместе.
Мистер Голливог улетел в курятник,
Ты стала матерью, ты быстро повзрослела.
Где твое детство, где твое прошлое?
Бриддолл Алисы позволил ее вуали упасть,
Контракт, который она подписала, она разорвала,
У нее были золотые замки, но она отрубила их.
Негодяи и Ромео каждый
День она грабила Ромео, не оставив ничего сказать.
Замки выглядят красиво, но они мешают.
Алиса читала свои ужасы, она вела свою жизнь.
Она научилась справляться , и когда умерла ее мать.
Алиса росла и Алиса пела:
"все это того стоит, все не может быть плохо,
Все это того стоит, по крайней мере, у меня была Алиса".
Алиса видит свое отражение лишь раз в день.
Она любит себя, ей не нужна помощь,
Она дарит свои улыбки всем другим,
Она все еще маленькая девочка,
Но только со своими любовниками.
Все это стоит того, не может быть плохо,
Все это стоит того, по крайней мере, у меня было.
Все это того стоит, Алиса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы