In my head you know I’m famous
They haven' seen one like me in years
The interviews and great reviews keep on coming
From the Press Corps that’s between my ears
I really wanna say to you
I really wanna say to you
Say to you…
That playing in front of all these screaming millions
Is the loneliest thing I’ve tried
But still it’s hard to leave the gleaming spotlight
But I hear your silent voice inside (saying)
«Look at me
I’m right here waiting where you always are
Can’t you see?
I hung the planets, but you’re my only star
Why do you love me from afar?»
I want to sit
Holding court before my fans
Instead I crawl
In pinchbeck Lotus Land
I mean everything I say (I really do)
But no one’s listening anyway…
In my head I know I’m dreaming
The cheering masses have all gone home
The folding chairs are stacked and standing silent
But I hear your voice and swear I’m not alone
«Look at me
I’m right here waiting where you always are
Can’t you see?
I hung the planets, but you’re my only star
Why do you love me from afar?»
Перевод песни Look At Me
В моей голове вы знаете, что я знаменит,
Они видели такого, как я, годами,
Интервью и прекрасные отзывы продолжают поступать
Из пресс-корпуса, который между моими ушами.
Я правда хочу сказать тебе ...
Я правда хочу сказать тебе ...
Говорю тебе ...
Что играть перед всеми этими кричащими миллионами-
Это самое одинокое, что я пробовал,
Но все же трудно покинуть сверкающий свет прожектора,
Но я слышу твой тихий голос внутри (говорю)
: «Посмотри на меня,
Я жду здесь, где ты всегда.
Разве ты не видишь?
Я повесил планеты, но ты моя единственная звезда.
Почему ты любишь меня издалека?"
Я хочу сидеть,
Держа суд перед своими фанатами,
Вместо этого я ползу
В пинчбеке, Земля лотоса.
Я имею в виду все, что я говорю (я действительно делаю)
, но никто все равно не слушает...
В моей голове я знаю, что сплю.
Ликующие массы ушли домой,
Складные стулья сложены и стоят тихо,
Но я слышу твой голос и клянусь, я не одинок "
посмотри на меня,
Я здесь, жду, где ты всегда.
Разве ты не видишь?
Я повесил планеты, но ты моя единственная звезда.
Почему ты любишь меня издалека?"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы