Happiness is a blue skyed day in June
A Sinatra swinging croon
And for me it can’t come too soon
Happiness
There’s a bird up there in sight
Is she making for her starry Van Gogh night
Or like me is she all out of flight
Happiness
I’ve known it before
Maybe it’ll come once more
And my breath I’m not planning to hold
You tell me I’m hot
But I’m feeling cold
Lift me out into the sun
I’ve a good days work to be done
Just a voice and a melody
and I’m not talking ecstasy
Happiness is a rested heavy head
Gardens filled with scented flowerbeds
And one’s I’d love to tread
Happiness
I watch the bees and butterflies
Look up at trees through tired eyes
And I become refreshed
With all money can’t buy
Happiness
I’ve known it before
Maybe It’ll come once more
And my breath I’m not planning to hold
You tell me I’m hot
But I’m feeling cold
Lift me out into the sun
I’ve a good days work to be done
Just a voice and a melody
And I’m not talking ecstasy
Happiness is a blue skyed day in June.
Перевод песни Happiness (Is a Blue Skyed Day in June)
Счастье-это день на голубых лыжах в июне,
Синатра раскачивается,
И для меня это не может произойти слишком рано.
Счастье!
Там наверху видна птица.
Она делает для своей звездной ночи Ван Гога
Или, как я, она все вне полета?
Счастье!
Я знал это раньше.
Может, это случится еще раз,
И я не собираюсь задерживать дыхание.
Ты говоришь мне, что мне жарко,
Но мне холодно,
Вытащи меня на солнце,
У меня есть хорошие дни, работа, которую нужно сделать,
Просто голос и мелодия,
и я не говорю об экстазе.
Счастье-это отдохнувшие тяжелые головные
Сады, наполненные ароматными клумбами,
И я бы с удовольствием ступил на них.
Счастье!
Я смотрю, как пчелы и бабочки
Смотрят на деревья уставшими глазами.
И я становлюсь обновленным
Со всеми деньгами, которые не могу купить.
Счастье!
Я знал это раньше.
Может, это случится еще раз,
И я не собираюсь задерживать дыхание.
Ты говоришь мне, что мне жарко,
Но мне холодно,
Вытащи меня на солнце,
У меня есть хорошие дни, работа, которую нужно сделать,
Просто голос и мелодия,
И я не говорю об экстазе.
Счастье-это день голубых лыж в июне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы