My heart was beating slowly
At least it was, until i saw you
and now its beating faster
as my eyes are chasing after you
everyone they see right through you
but i can look into you and see
and time is moving slower
as she starts to get closer to me
and oh, california’s so far
so far away from here
so lets pretend that we’re there tonight
we’ll watch the sun
go down right here together
and we’ll wait for the moonlight
all those other girls get old
conversations start to get cold and i quit
(i wont wquit on you)
but with you no its not like that
your something really special your, different
(and i like that)
im out side of your window waiting fro you
to let me know (just how you feel)
we’re just like romeo and juliet
except we’re (real)
and oh, california’s so far
so far away from here
so lets pretend that we’re there tonight
we’ll watch the sun
go down right here together
and we’ll wait for the moonlight
Перевод песни California
Мое сердце билось медленно, по крайней мере, до тех пор, пока я не увидел тебя, и теперь оно бьется быстрее, когда мои глаза преследуют тебя, все они видят тебя насквозь, но я могу заглянуть в тебя и увидеть, и время движется медленнее, когда она начинает приближаться ко мне, и, о, Калифорния так далеко отсюда, так что давай притворимся, что мы там сегодня ночью, мы будем смотреть, как солнце садится прямо здесь, вместе, и мы будем ждать, пока лунный свет
разговоры начинают остывать, и я ухожу.
(я не буду завещать тебе)
но с тобой нет, это не так.
ты что-то действительно особенное, другое (
и мне это нравится)
я из твоего окна жду, когда ты
дашь мне знать (только то, что ты чувствуешь)
мы такие же, как Ромео и Джульетта,
за исключением того, что мы (настоящие)
и, о, Калифорния
так далеко отсюда,
Так давай притворимся, что мы там этой ночью,
мы будем смотреть, как солнце
садится здесь вместе,
и мы будем ждать лунного света.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы