Meet me down by ladies night
That beacon in the sky
Where pretty girls get twirled around
Until they recognize
That loves about being turned and dipped
And moving your feet in time
I’d love to be your rhythm king
And move your body with mine
But what about that boy your with
With whiskers on his chin
Man that kid can’t dance for shit
So what do you see in him
Is it that he doesn’t collapse
In the way that i do
Or is it his distracted charm
That pierces your mouth like a hook
Slowly but surely i’m losing sight
Of what it is that i do
A fading horizon peeling away
Like a grade school child with glue
Of all of the people i’ve loved and missed
I hope i never have to miss you
For more than just a couple of days
A week at the most maybe two
Eight months since i have known what i need
The beauty and calm she exudes when she sleeps
The sweet expectation that morning can bring
After a night when your hips twist and swing
Перевод песни Ladies Night
Встретимся со мной в ночь леди,
Этот маяк в небе,
Где красивые девушки вертятся вокруг,
Пока они не осознают,
Что любят, когда их поворачивают и опускают,
И двигают ногами вовремя,
Я бы хотел быть твоим королем ритма
И двигать твоим телом вместе со своим.
А как же твой парень
С усами на подбородке,
Парень, который не умеет танцевать ни хрена?
Так что же ты видишь в нем?
Неужели он не рушится
Так,
Как я, или это его рассеянное очарование,
Которое медленно пронзает твой рот, как крючок,
Но, конечно, я теряю
Из виду то, что я делаю?
Исчезающий горизонт, отшелушивающийся,
Как школьник, с клеем
Всех людей, которых я любил и по которым скучал.
Надеюсь, мне никогда не придется скучать по тебе
Больше, чем пару дней
В неделю, может быть, не больше двух.
Восемь месяцев с тех пор, как я знаю, что мне нужно,
Красота и спокойствие, она излучает, когда спит,
Сладкое ожидание, которое утро может принести
После ночи, когда твои бедра крутятся и качаются.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы