A troubled youth who would turn from his father’s word
He must find his own way
Unaware of the mark he would leave on this world
His journey unknown
With a word Nabíl kindled the fire of love in his heart
And he set off to find the love of the world
O Badí‘! You were chosen to move the world
To carry the tablet of might
And fulfilling the trust you would hold
You offered your life
Holy was the mission entrusted to you
You enter His room
On that night He would show you the other side
The light and the beauty
Destiny a tablet of truth to challenge his rule
With trust and devotion, embracing your goal
O Badí‘! You were chosen to move the world
To carry the tablet of might
And fulfilling the trust you would hold
You offered your life
Your sacrifice and the honour upon your soul
Embracing the call from above
And with courage you welcome your end and show us your love
The Messenger weeps alone in His cell
The pen that will immortalize your name
Beloved Badí‘, the heavens will cry for you
A whisper in our hearts you will remain
Перевод песни Badi
Беспокойный юноша, который отвернулся от слова своего отца,
Он должен был найти свой собственный путь,
Не зная о знаке, который он оставил бы в этом мире,
Его путешествие неведомое
Со словом, Набиль зажег огонь любви в его сердце,
И он отправился на поиски любви мира.
О, Бади! ты был избран, чтобы переместить мир,
Чтобы нести скрижаль мощи
И исполнить доверие, которое ты будешь иметь.
Ты предложил свою жизнь.
Святая миссия была доверена тебе.
Ты войдешь в его комнату
В ту ночь, когда он покажет тебе другую сторону.
Свет и красота
Судьбы-скрижаль истины, чтобы бросить вызов его правлению
С доверием и преданностью, обнимая вашу цель.
О, Бади! ты был избран, чтобы переместить мир,
Чтобы нести скрижаль мощи
И исполнить доверие, которое ты будешь иметь.
Ты предложил свою жизнь.
Твоя жертва и честь на твоей душе.
Обнимая призыв свыше
И с мужеством, ты приветствуешь свой конец и показываешь нам свою любовь.
Посланник плачет в одиночестве в своей клетке,
Ручка, которая увековечит твое имя,
Возлюбленный Бади, небеса будут плакать о тебе.
Шепотом в наших сердцах ты останешься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы