In the decade of dysfunction
Well, I consider myself a true American
Yeah, I am just an ingrate
And I am not very intelligent
But I read a lot
And I make the same mistakes
End up in the same place
Over and over again
Yeah I make the same mistakes
End up in the same place
Over and over and over
I have got it too good
Well I know that intellectually
But I don’t feel it much
And selfishness is a virtue
When I look around
I know that I don’t have enough
And I make the same mistakes…
And the park it has a lake
And grass and trees and flowers
I’m a mess again
And the park is filled with kids
And they are happy playing
I’m a mess again
The park has got young love
A kissin' and a smilin'
I’m a mess again
And the park has got a lake
And grass and kids and love
And I’m a mess again
Listen burn down all the rain forests
Kill all the dolphins
I don’t give a shit
Yeah, you can’t tell me nothin'
Well I am arrogant
I am powerful
And I make the same mistakes…
And the park, it has a lake…
Перевод песни MacArthur Park Revisited
В декаде дисфункции.
Что ж, я считаю себя настоящим американцем.
Да, я просто неблагодарный,
И я не очень умный,
Но я много читаю,
И я совершаю одни и те же ошибки,
В конечном итоге, в одном и том же месте
Снова и снова.
Да, я совершаю одни и те же ошибки,
В конечном итоге, в одном и том же месте
Снова и снова, и снова,
И снова, у меня все слишком хорошо.
Ну, я знаю, что интеллектуально, но я не чувствую этого много, и эгоизм-это добродетель, когда я оглядываюсь вокруг, я знаю, что мне недостаточно, и я совершаю те же ошибки... и в парке есть озеро, трава, деревья и цветы, я снова в беспорядке, и в парке полно детей, и они счастливы играть.
Я снова в беспорядке.
В парке есть молодая любовь,
Поцелуи и улыбки,
Я снова беспорядок,
И в парке есть озеро
И трава, и дети, и любовь,
И я снова беспорядок.
Слушай, сожги все дождевые леса,
Убей всех дельфинов.
Мне наплевать.
Да, ты ничего не можешь мне сказать.
Что ж, я высокомерен,
Я силен
И совершаю те же ошибки ...
И в парке есть озеро...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы