I’m distant enough not to hear the ground shake
But I read the headlines online today
I feel blessed, and then I feel ashamed
There’s a man on the corner shoutin' the news
Sayin' tomorrow God will choose
and «Terrible times in the last days»
My friend says that she can’t relate
But we should probably get drunk later on today
It’s just in case
And if tonight the world ended
Then how would we spend it
Oh I think I’d just spend it right here…
My friend confessed she called her sister
Just to say how much she’d miss her
When her sister rises with the holy
…and she’s stuck here to rot with me
So I poured some wine
We stayed up all night
And cheered when we saw the sun rise
And if tonight the world ended
Then how would we spend it
Oh I think I’d just spend it right here…
Перевод песни If Tonight the World Ended
Я достаточно далек, чтобы не слышать Дрожь земли,
Но сегодня я читаю заголовки в интернете.
Я чувствую себя благословенным, а потом мне стыдно.
На углу стоит человек, кричащий в новостях:
"завтра Бог изберет
и" ужасные времена в последние дни».
Мой друг говорит, что она не может быть близка,
Но нам, вероятно, стоит напиться сегодня.
Это на всякий случай.
И если сегодня мир закончится,
То как мы его проведем?
О, я думаю, я бы просто провел его прямо здесь...
Моя подруга призналась, что позвонила своей сестре,
Чтобы сказать, как сильно она будет скучать по ней.
Когда ее сестра встает со святым .
..и она застряла здесь, чтобы гнить со мной,
Поэтому я налил немного вина.
Мы не спали всю ночь
И веселились, когда видели восход солнца.
И если сегодня мир закончится,
То как мы его проведем?
О, я думаю, я бы просто провел его прямо здесь...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы