Ik heb eindeloze nachten op je liggen wachten
Alleen met mijn gedachten in het uitgestrekte bed
Ik heb uren liggen turen, gekeken naar de muren
De nacht kan eeuwig duren als je op jezelf wedt
Liefde schijnt zo mooi te zijn
Liefde schijnt zo mooi te zijn
Maar ik ken alleen de pijn van het verliezen
Liefde schijnt zo mooi te zijn
Liefde schijnt zo mooi te zijn
Als je de tijd krijgt om te kiezen
Ik heb rusteloze dagen zonder kans van slagen
Op je lopen jagen omdat ik je zo graag wou
Ik heb vele weken geprobeerd met je te breken
Maar ik ben steeds bezweken want ik kan niet zonder jou
Liefde is geen wedstrijd
Waarmee iets te winnen is
Liefde, dat is alles
Alles…
Alles wat ik mis
Ik zag iedere seconde alweer een nieuwe ronde
Waarin ik me verwondde omdat jij me steeds ontweek
Ik wou dolgraag van je houden, je alles toevertrouwen
Maar jij hield meer van vrouwen, zoals elke keer weer bleek
Перевод песни Liefde Schijnt Zo Mooi Te Zijn
Я провел бесконечные ночи, ожидая тебя
Наедине со своими мыслями в протянутой постели,
Я часами вглядывался в стены.
Ночь может длиться вечно, если ты сделаешь ставку на себя.
Любовь кажется такой красивой,
Любовь кажется такой красивой.
Но я знаю лишь боль потери.
Любовь кажется такой красивой,
Любовь кажется такой красивой.
Если у тебя будет время выбирать,
У меня будут беспокойные дни без шанса на успех.
Я гонялся за тобой, потому что так сильно хотел тебя,
Я пытался расстаться с тобой много недель.
Но я всегда уступал, потому что не могу жить без тебя.
Любовь-это не соревнование,
Чтобы обрести
Любовь, вот и все.
Все...
Все, чего мне не хватает.
Каждую секунду я видел еще один раунд,
Где причинял себе боль, потому что ты избегал меня.
Я хотел любить тебя, доверять тебе все.
Но тебе больше нравились женщины, как оказалось каждый раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы