I can see that you’ve been cryin'
From your lowered eyes
And your puffy cheeks
I can see how hard you’re tryin'
Tryin' to keep it in
Tryin' not to speak
I know it’s not always easy
To say the words
When you’re unsure yourself
But the very words you fear the most
Might be beautiful to someone else
I wanna hear your unwritten song
I wanna be here to sing along
To the words you don’t say
When you think them anyway
I wanna see your omitted scenes
I wanna watch while your dream gets dreamed
Watch and listen on replay
To your unwritten song
On the days when you’ve got nothing left
I wanna help you ask
«Now what is next?»
And help you feel you have a choice to make
To make this life yours
For heaven’s sake
In the times when your pulse races
Like the moment the batter hits the ball
And runs all four bases
I want their cheers to get to you
I wanna help you ask
«What are the great things I can do?»
Перевод песни Unwritten Song
Я вижу, что ты плачешь из своих опущенных глаз и своих пухлых щек, я вижу, как сильно ты пытаешься удержать это в попытках не говорить, Я знаю, что не всегда легко сказать слова, когда ты не уверен в себе, но те самые слова, которых ты боишься больше всего, могут быть прекрасны для кого-то другого.
Я хочу услышать твою неписаную песню.
Я хочу быть здесь, чтобы подпевать
Словам, которые ты все равно не произносишь,
Когда думаешь о них.
Я хочу увидеть твои опущенные сцены,
Я хочу смотреть, как твоя мечта становится мечтой,
Смотреть и слушать повтор
Твоей неписанной песни
В те дни, когда у тебя ничего не осталось.
Я хочу помочь тебе спросить.
» Что теперь дальше? "
И помочь вам почувствовать, что у вас есть выбор,
Чтобы сделать эту жизнь своей,
Ради
Всего святого, во времена, когда ваш пульс мчится,
Как в тот момент, когда бьющий бьет по мячу
И бежит по всем четырем базам.
Я хочу, чтобы их приветствия достались тебе.
Я хочу помочь тебе спросить:
"Что хорошего я могу сделать»"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы