Hear that clock tick,
The one above the kitchen door,
The one you picked up at a yard sale, long before
Still won’t stick
Been hanging crooked all this time
Kept you thinkin' you had an extra hour to mind
There’s the wood floor
Where you would dance around the room
Thinkin' every song every singer sang was sung for you
On the stereo
Well it’s kind of dusty now
Every time you go to turn it on, you turn around
Chorus:
You’re in an empty house
You’re feelin' all alone
You’re quiet as a mouse
You hear the shudders groan
And he’s not comin' back
It’s time to find your own way home
In a room of your own
Foreign movie
You don’t know what it was about
But you stopped tryin' after some time to figure out
Why these blue jeans
The ones you’ve almost thrown away
Still remind you of the words he couldn’t say
Chorus
Don’t give up on your dreams ‘cause they’re the best you’ve got
Don’t let their schemes make you believe you’re not
You can love a lot
Chorus
Перевод песни A Room of Your Own
Услышь, как тикают часы,
Над дверью кухни,
Те, что ты подобрал на распродаже во дворе, задолго до
Того, как они все еще не засохнут.
Все это время ты висел на крючке,
Думал, что у тебя есть лишний час на ум,
Есть деревянный пол,
Где ты будешь танцевать по комнате,
Думая, что каждая песня, которую пел каждый певец, была спета для тебя
На стерео.
Ну, теперь это немного пыльно.
Каждый раз, когда ты включаешь его, ты оборачиваешься.
Припев:
Ты в пустом доме,
Ты чувствуешь себя одиноким,
Ты молчишь, как мышь.
Ты слышишь, как содрогаются стоны,
И он не возвращается.
Пришло время найти свой путь домой
В своей собственной комнате.
Иностранный фильм,
Ты не знаешь, о чем это было,
Но ты перестал пытаться через некоторое время понять,
Почему эти синие джинсы,
Которые ты почти выбросил,
Все еще напоминают тебе слова, которые он не мог сказать.
Припев
Не отказывайся от своих мечтаний, потому что они лучшие, что у тебя есть,
Не позволяй их планам заставить тебя поверить, что ты не
Ты можешь любить много.
Припев
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы