Hear the sound of masses, their isolated pains
No longer is the wisdom innocence betrays
Sleeping still I may not, visions that we share
Pace along this dark road, wetted by their tears
A prelude to all thoughts that last
Pass on to me all things long past
Watch their dancing silhouettes
Their sad song of what once was
Hear the sound of masses, I surely will prevail
Progressing into nothing, deafened by own will
A prelude to all thoughts they last
Pass on to me all things long past
Watch their dancing silhouettes
Their sad song of what once was
Help if you will, try to fill up my dreams
Please, all I have, hollow sounds, hollow schemes
Form me!
Shocked surprise, the plans you’ve drawn
Created me, an absurd form
Awakening in time to see
Your icy hands all over me
You’re losing me, I will abort
A final scream, a last resort
I’ll refuse, you’ll stand astound
A your tears stain on the ground
A prelude to all thoughts they last
Pass on to me all things long past
Watch their dancing silhouettes
Their sad song of what once was
Перевод песни Awakening
Слышу шум масс, их изолированные боли
Больше не мудрость, невинность предает
Сон, но я не могу, видения, которые мы разделяем.
Шагай по этой темной дороге, смоченной слезами,
Прелюдия ко всем мыслям, что длятся долго.
Передай мне все, что было давно,
Посмотри на их танцующие силуэты,
Их грустную песню о том, что когда-то было.
Услышь шум масс, я, конечно, одержу
Победу, превращаясь в ничто, оглушенный собственной волей.
Прелюдия ко всем мыслям, которые они в последний
Раз передают мне, все, что было давно,
Наблюдайте за их танцевальными силуэтами,
Их грустной песней о том, что когда-то было.
Помогите, если хотите, попытайтесь наполнить мои мечты,
Пожалуйста, все, что у меня есть, пустые звуки, пустые схемы,
Формируют меня!
Потрясенный сюрприз, планы, которые ты нарисовал,
Создали меня, абсурдная форма,
Пробуждающаяся во времени, чтобы увидеть
Твои ледяные руки,
Ты теряешь меня, я откажусь
От последнего крика, в крайнем случае.
Я откажусь, ты будешь стоять в изумлении,
Твои слезы запятнают землю.
Прелюдия ко всем мыслям, которые они в последний
Раз передают мне, все, что было давно,
Наблюдайте за их танцевальными силуэтами,
Их грустной песней о том, что когда-то было.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы