Kawan dapatkah kau mendengar hati nuranimu memanggil
Ketika mereka ditindas oleh kaki keserakahan
Represi sang penguasa, depresi yang tertindas
Bahasa kita berbeda, agama kita berbeda
Budaya kita berbeda, bukankah itu indah?
Acungkan kepalmu kawan, lawan ketidakadilan
Satukan semangat kita, Anak semua bangsa
Haruskah kau permasalahkan warna-warni kulit manusia?
Banyak jiwa bergelimpangan, konflik menjadi hal biasa
Represi sang penguasa, depresi yang tertindas
Bahasa kita berbeda, agama kita berbeda
Budaya kita berbeda, bukankah itu indah?
Acungkan kepalmu kawan, lawan ketidakadilan
Satukan semangat kita, Anak semua bangsa
(Bahasa kita berbeda, agama kita berbeda)
Berdirilah, hapus tangis
(Budaya kita berbeda, bukankah itu indah?)
Genggam tanganku
(Acungkan kepalmu kawan, lawan ketidakadilan)
Usah takut, usah lara
(Satukan semangat kita, Anak semua bangsa)
Kau tak sendiri
(Bahasa kita berbeda, agama kita berbeda)
Berdirilah, hapus tangis
(Budaya kita berbeda, bukankah itu indah?)
Genggam tanganku
(Acungkan kepalmu kawan, lawan ketidakadilan)
Usah takut, usah lara
(Satukan semangat kita, Anak semua bangsa)
Kau tak sendiri
Перевод песни Anak Semua Bangsa
Друзья, вы слышите зов совести?
Когда они были угнетены жадностью,
Это подавление суперинтенданта, угнетение угнетенных.
Наш язык другой, наша религия другая,
Наша культура другая, разве это не прекрасно?
Точка, друзья кепалму, противник несправедливости,
Объединяют нашу страсть, дитя всех наций.
Должны ли вы беспокоить красочную человеческую кожу?
Много души потрошено, конфликт стал распространенным-
Это подавление суперинтенданта, депрессия угнетенных.
Наш язык другой, наша религия другая,
Наша культура другая, разве это не прекрасно?
Точка, друзья кепалму, противник несправедливости,
Объединяют нашу страсть, дитя всех наций.
(Наш язык другой, наша религия другая)
Встаньте, разберите слезы (
наша культура другая, разве это не прекрасно?)
Возьми меня за руку (
укажи на кэпалму, друзей, противник несправедливости)
Не бойся, не Лара (
объедини нашу страсть, дитя всех наций)
Ты не принадлежишь мне.
(Наш язык другой, наша религия другая)
Встаньте, разберите слезы (
наша культура другая, разве это не прекрасно?)
Возьми меня за руку (
укажи на кэпалму, друзей, противник несправедливости)
Не бойся, не Лара (
объедини нашу страсть, дитя всех наций)
Ты не принадлежишь мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы