Oh, girl I know that you’re
Attracted to me
And I should feel the same
About you
There’s just something wrong
I don’t know what it is
That keeps us from becoming a two
It’s not your looks, you’re very pretty
It’s not your style, the way you dress is oh so fresh
It’s not the way that you carry yourself
Oh, girl, I’m sorry
You’re not my kind of girl
'Cause you’re the kind of girl That a man’s dreams are made of
Oh, girl, I’m sorry
You’re not my kind of girl
'Cause you’re the kind of girl
That a man would be proud to call his own
Girl, listen to me
You’re so pretty
I wouldn’t change a thing about you
But I’ve been in love before
So I know how it feels
And the chemistry just isn’t there
Перевод песни You're Not My Kind Of Girl
О, девочка, я знаю, что ты
Привлекаешь меня,
И я должен чувствовать то же
Самое к тебе.
Просто что-то не так.
Я не знаю,
Что удерживает нас от того, чтобы стать парой.
Это не твоя внешность, ты очень красивая.
Это не твой стиль, твое платье такое свежее.
Это не то, как ты себя носишь.
О, девочка, мне жаль,
Что ты не из моего рода,
потому что ты из тех девушек, из которых сделаны мечты мужчины.
О, детка, мне жаль,
Что ты не из тех, кого я люблю,
потому что ты из тех,
Кого мужчина мог бы с гордостью назвать своей.
Девочка, послушай меня.
Ты такая красивая.
Я бы ничего не изменил в тебе,
Но я влюблялся раньше,
Поэтому я знаю, каково это,
И химия просто не существует.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы