Folks round here don’t know nothing about Paris
They don’t care if the Tower of Pisa leans
They talk about the duck, the geese, the pheasant
They sing about the wind and rain
I rise with the sun in the morning
I do my chores just like a good girl should
At night I lay awake and imagine
I’m far from this house these fields and woods
Oh
I wish I knew
what it means to belong
Oh
I wish I felt
at home in my home town
I’ve mined the memories of strangers
Who dine with us at night when they pass by
Tales of broken pride, of love and danger
I draw their stories brightly in my mind
Oh
I wish I knew
what it means to belong
Oh
I wish I felt
at home in my home town
I’m saving up to buy myself a pony
As soon as I am old enough I’ll ride
This split rail fence ain’t strong enough to hold me
There’s a big world waiting on the other side
Oh
I wish I knew
what it means to belong
Oh
I wish I felt
at home in my home town
Перевод песни Other Side
Люди здесь ничего не знают о Париже,
Им все равно, если Пизанская башня склоняется.
Они говорят о утке, гусях, фазане,
Они поют о ветре и дожде.
Я встаю с солнцем утром,
Я делаю свою работу так же, как должна делать хорошая девочка.
Ночью я лежу без сна и представляю,
Что я далеко от этого дома, эти поля и леса.
О ...
Хотел бы я знать,
что значит принадлежать.
О ...
Жаль, что я не чувствую
себя как дома в своем родном городе.
Я собрал воспоминания о незнакомцах,
Которые ужинают с нами по ночам, когда они проходят мимо
Историй о сломленной гордости, любви и опасности.
Я рисую их истории ярко в своих мыслях.
О ...
Хотел бы я знать,
что значит принадлежать.
О ...
Жаль, что я не чувствую
себя как дома в своем родном городе.
Я коплю, чтобы купить себе пони,
Как только я стану достаточно взрослым, я буду кататься
На этом разделенном рельсовом заборе, недостаточно сильном, чтобы удержать меня.
На другой стороне ждет большой мир.
О ...
Хотел бы я знать,
что значит принадлежать.
О ...
Жаль, что я не чувствую
себя как дома в своем родном городе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы