You were my life, You were my passion, You were my dream, My best song,
You were all this, but you stopped.
You were my pride, You were my truth, And my happiness too, You were all this,
but you stopped.
Suddenly waking up one morning, I said to myself: «It's all a lie, I myself am to blame for falling in love with your immaturity,
Believing that you would have changed for me, I do not have time to beg
anymore.
The grain of your foolish tenderness, I stop and say: «Enough!» I’m done, because I’m not in love with you anymore.
You were my life, You were my passion, You were my dream, My best song,
You were all this, but you stopped.
You were my pride, You were my truth, And my happiness too, You were all this,
but you stopped.
Перевод песни Loving a Fire (Extended)
Ты была моей жизнью, ты была моей страстью, ты была моей мечтой, моей лучшей песней,
Ты была всем этим, но ты остановилась.
Ты была моей гордостью, ты была моей правдой, и мое счастье тоже, ты была всем этим,
но ты остановилась.
Внезапно проснувшись однажды утром, я сказал себе: "это все ложь, я сам виноват в том, что влюбился в твою незрелость,
Веря, что ты изменишься для меня, у меня больше нет времени умолять.
Крупица твоей глупой нежности, я останавливаюсь и говорю: "Хватит»", с меня хватит, потому что я больше не люблю тебя.
Ты была моей жизнью, ты была моей страстью, ты была моей мечтой, моей лучшей песней,
Ты была всем этим, но ты остановилась.
Ты была моей гордостью, ты была моей правдой, и мое счастье тоже, ты была всем этим,
но ты остановилась.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы