Chantal Kreviazuk
Miscellaneous
Ken’s Song
I hadn? t seen the boy in fifteen years
He had lines that said he cried a rainbow of tears
He left one day before his late night drives
He said everybody? s gotta make a sacrifice
So he replaced the old girl for a boat named jen
He thought if anyone could love her
Well he was the man
He said my only fear is growing old alone
I? ve gotta get a lover for this telephone
It doesn? t matter if my number? s gone when i? m young
But i don? t want to grow old alone
Till the day jen sunk she gave him love so true
She was appraised at fifty-one grand or two
It didn? t matter that she took every dime that he had
He had to get off the water and live by the land
He said my only fear is growing old alone
I’ve gotta get a lover for this telephone
It doesn’t matter if my number’s gone when i’m young
But i don’t want to grow old alone
When i spoke about jen a tear flowed from his eye
It was the first and last time i saw a grown man cry
He said believe it or not i? m not scared to die
But i don? t want to grow old alone
He said my only fear is growing old alone
I’ve gotta get a lover for this telephone
It doesn’t matter if my number’s gone when i’m young
But i don’t want to grow old alone
Перевод песни Pipo's Song
Шанталь Кревьязук,
Другая
Песня Кена,
Которую я не видел, мальчик за пятнадцать лет
У него были строки, в которых он кричал радугу слез.
Он уехал за день до того, как поздно ночью уехал.
Он сказал, что все должны принести жертву,
Поэтому он заменил старушку на лодку по имени Джен,
Он думал, что кто-нибудь сможет ее полюбить.
Он
Сказал, что мой единственный страх-состариться в одиночестве.
Мне нужно найти любовника для этого телефона,
Не важно, ушел ли мой номер, когда я молод,
Но я не хочу стареть в одиночестве
До того дня, когда Джен затонула, она дала ему любовь, такую настоящую.
Она была оценена в пятьдесят один или два
Куска, это не имело значения, что она взяла каждый цент, что у него был,
Он должен был выйти из воды и жить на земле.
Он сказал, что мой единственный страх стареет в одиночестве.
Я должен найти любовника для этого телефона,
Неважно, ушел ли мой номер, когда я молод,
Но я не хочу стареть в одиночестве.
Когда я говорил о Джен, из его глаз текла слеза.
Это был первый и последний раз, когда я увидел, как плачет взрослый мужчина.
Он сказал: Веришь или нет, я не боюсь умереть,
Но я не хочу состариться в одиночестве.
Он сказал, что мой единственный страх стареет в одиночестве.
Я должен найти любовника для этого телефона,
Неважно, ушел ли мой номер, когда я молод,
Но я не хочу стареть в одиночестве.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы