Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Felicia

Текст песни: Felicia + перевод

1997 язык: английский
42
0
4:42
0
Группа Blues Traveler в 1997 году, совместно с лейблом Universal Music, опубликовала сингл Felicia, который вошел в альбом Straight On Till Morning. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Blues Traveler
альбом:
Straight On Till Morning
лейбл:
Universal Music
жанр:
Иностранный рок

And if my two left feet could settle down and split the difference

Tripping over myself in every way that I know how

Perhaps in time I could surpass my coy facade of vast indifference

But I’ve already reached the maximum of what my law allows

You tell me to relax you tell me

Not to try so hard

But in the end it only makes me want to more

To figure out some way to play some major part

So I watch her move and I watch her work

Satisfy my voyeuristic quirk

Old habits they are hard to break

Just harder than it is to take

And when she looks away I tap my feet

I try my best to be discreet

Careful so she won’t find out

How much I want to shout

Come on and dance with me Felicia

And show me how to do that step I never thought I could

You always move so gracefully

And I was never any good

But maybe if you’ll dance with me

I’d feel as nimble as a cheetah Felicia

The momentary soaring of an eagle would be me

Come on Felicia set me free

And when you start to close your eyes

You know you move so beautifully

I want to dance with you come on and dance with me Felicia

I suppose the thing that gets me most is that if I’d bothered ever

I wouldn’t feel so much like Casey who never got to bat

You cannot help but laugh at me singing better late than never

And more and more I realize I have no argument for that

I can almost work up the nerve for a declaration

I can almost hear me speak the words as I gain resolve

But then you move and you twirl and you smile at me

And my inhibition and my courage both dissolve

And so I’m standing there and I do not move

In spite of her momentous groove

And for a moment I can barely see

A glimpse of how good it could be

And then I must admit that I want to try

To look Felicia in the eye

And when the music starts to play

To smile at her and say

Come on and dance with me Felicia

And show me how to do that step I never thought I could

You always move so gracefully

And I was never any good

But maybe if you’ll dance with me

I’d feel as nimble as a cheetah Felicia

The momentary soaring of an eagle would be me

Come on Felicia set me free

And when you start to close your eyes

You know you move so beautifully

I want to dance with you come on and dance with me Felicia

And so I’m standing there and I do not move

In spite of her momentous groove

And for a moment I can barely see

A glimpse of how good it could be

And then I must admit that I want to try

To look Felicia in the eye

And when the music starts to play

To smile at her and say

Come on and dance with me Felicia

And show me how to do that step I never thought I could

You always move so gracefully

And I was never any good

But maybe if you’ll dance with me

I’d feel as nimble as a cheetah Felicia

The momentary soaring of an eagle would be me

Come on Felicia set me free

And when you start to close your eyes

You know you move so beautifully

I want to dance with you come on and dance with me Felicia

I want to dance with you come on and dance with me Felicia

Dance with me I want to dance with you Felicia

Перевод песни Felicia

И если бы мои две левые ноги могли успокоиться и разделить разницу,

Спотыкаясь о себя всеми способами, которые я знаю, как,

Возможно, со временем я мог бы превзойти свой скромный фасад огромного безразличия,

Но я уже достиг максимума того, что позволяет мой закон.

Ты говоришь мне расслабиться, ты говоришь мне

Не пытаться так сильно,

Но, в конце концов, это только заставляет меня хотеть большего,

Чтобы понять, как играть какую-то важную роль,

Поэтому я смотрю, как она двигается, и я смотрю, как ее работа

Удовлетворяет мою вуайеристскую причуду.

Старые привычки, их трудно сломить,

Просто сложнее, чем принять.

И когда она отворачивается, я жму на ноги.

Я стараюсь изо всех сил быть осторожным.

Осторожнее, чтобы она не узнала,

Как сильно я хочу кричать.

Давай, Потанцуй со мной, Фелисия,

И покажи мне, как сделать этот шаг, я никогда не думал, что смогу.

Ты всегда двигаешься так грациозно,

И я никогда не была хорошей,

Но, может быть, если ты станцуешь со мной,

Я буду чувствовать себя такой же ловкой, как гепард Фелисия.

Мгновенный взлет орла был бы моим.

Давай, Фелисия, освободи меня,

И когда ты закроешь глаза,

Ты поймешь, что двигаешься так прекрасно.

Я хочу потанцевать с тобой, давай, Потанцуй со мной, Фелисия.

Я думаю, что больше всего меня заводит то, что если бы я когда-либо беспокоился.

Я бы не чувствовал себя так, как Кейси, который никогда не должен

Биться, ты не можешь не смеяться надо мной, поя лучше поздно, чем никогда.

И все больше и больше я понимаю, что у меня нет аргументов для этого.

Я почти могу набраться смелости, чтобы сделать заявление.

Я почти слышу, как я говорю слова, когда я обретаю решительность, но затем ты двигаешься, и ты кружишься, и ты улыбаешься мне, и мое подавление, и моя смелость растворяются, и поэтому я стою там, и я не двигаюсь, несмотря на ее мгновенный ритм, и на мгновение я едва вижу проблеск того, насколько хорошо это могло бы быть, и тогда я должен признать, что я хочу попытаться посмотреть Фелиции в глаза.

И когда музыка начинает играть,

Улыбнись ей и скажи:

Давай, Потанцуй со мной, Фелисия,

И покажи мне, как сделать этот шаг, я никогда не думал, что смогу.

Ты всегда двигаешься так грациозно,

И я никогда не была хорошей,

Но, может быть, если ты станцуешь со мной,

Я буду чувствовать себя такой же ловкой, как гепард Фелисия.

Мгновенный взлет орла был бы моим.

Давай, Фелисия, освободи меня,

И когда ты закроешь глаза,

Ты поймешь, что двигаешься так прекрасно.

Я хочу потанцевать с тобой, давай, Потанцуй со мной, Фелисия.

И вот я стою там, и я не двигаюсь,

Несмотря на ее судьбоносный ритм,

И на мгновение я едва вижу

Проблеск того, насколько хорошо это могло бы

Быть, и тогда я должен признать, что я хочу

Попытаться посмотреть Фелиции в глаза.

И когда музыка начинает играть,

Улыбнись ей и скажи:

Давай, Потанцуй со мной, Фелисия,

И покажи мне, как сделать этот шаг, я никогда не думал, что смогу.

Ты всегда двигаешься так грациозно,

И я никогда не была хорошей,

Но, может быть, если ты станцуешь со мной,

Я буду чувствовать себя такой же ловкой, как гепард Фелисия.

Мгновенный взлет орла был бы моим.

Давай, Фелисия, освободи меня,

И когда ты закроешь глаза,

Ты поймешь, что двигаешься так прекрасно.

Я хочу потанцевать с тобой, давай, Потанцуй со мной, Фелисия.

Я хочу танцевать с тобой, Давай, танцуй со мной, Фелисия,

Танцуй со мной, я хочу танцевать с тобой, Фелисия.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Leaning In
2006
!Bastardos!
That Which Doesn'T Kill You
2006
!Bastardos!
What Could Possibly Go Wrong
2006
!Bastardos!
Can'T Win True Love
2006
!Bastardos!
She Isn'T Mine
2006
!Bastardos!
Money Back Guarantee
2006
!Bastardos!

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Sons Of The Second String
2001
Sunday's Best
A New Part Of Town
2001
Matt Pond PA
Frenetic Amnesic
2002
CKY
Sink Into The Underground
2002
CKY
Sporadic Movement
2002
CKY
Attached At The Hip
2002
CKY
Escape From Hellview
2002
CKY
Inhuman Creation Station
2002
CKY

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования