lightning
when will you strike me
not once, but maybe twice
I’ve been searching
its not polite to say, I’ll say it anyway
and in the morning I’ll be gone
let go
all these changes
leave me alone
see the dawn rise
this time, this time
my colours fade and twist away
a rushing red that fades to grey so slowly
I know
I know we had a promise made
the stars above begin to fade away
lost among the sea and sand
upon the waves that wash all time away
upon the sand we whisper and decay
Ostia
upon a bloodstained coast
I meet a Roman ghost
we’re drinking wine
what a fine time
to leave this life of mine
to leave it all behind
and in the morning to be gone
let go
all these changes
leave me alone
see the dawn rise
this time, this time
my colours fade and twist away
a rushing red that fades to grey so slowly
I know
I know we had a promise made
Перевод песни Twice Born
молния ...
когда ты ударишь меня
не раз, а, может, дважды?
Я искал
его не вежливо сказать, я все равно скажу.
и утром я уйду.
отпусти!
все эти перемены
оставляют меня в покое.
Смотри, Как восходит рассвет.
на этот раз, на этот раз
мои цвета тускнеют и отворачиваются
от стремительного красного, который медленно исчезает до серого.
Я знаю,
Я знаю, что у нас было обещание,
что звезды над нами начнут исчезать.
затерянные среди моря и песка
на волнах, которые все время смывают
песок, мы шепчем и гнием.
Остия
на окровавленном побережье,
Я встречаю Римского призрака,
мы пьем вино.
какое прекрасное время,
чтобы оставить эту мою жизнь,
оставить все позади
и утром уйти!
отпусти!
все эти перемены
оставляют меня в покое.
Смотри, Как восходит рассвет.
на этот раз, на этот раз
мои цвета тускнеют и отворачиваются
от стремительного красного, который медленно исчезает до серого.
Я знаю,
Я знаю, что мы дали обещание.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы