I pick up the phone to call
I dial 323
And quick hang up and stare at the wall
Would he even talk to me?
I write down what I wanna say
But then I throw the page away
Part of me saying he’s not even worth the pain
Part of me keeps wishing he were in my arms again
There’s a pendulum swinging in my heart tonight
Back and forth, keeping score
Should I love him or leave him I can’t decide
Tell me which is wrong and which is right
Was it perfect?
Is it fading?
Is it worth it?
Is it breaking?
How much longer can I wonder if he’s the one?
Or if this is done
I can’t stop this pendulum, yeah
No, I can’t stop this pendulum
It’s so hard to picture him
Holding someone else
But then a voice is whispering
I’m better off by myself
My friends are taking me out tonight
But I get him off my mind
Part of me knows why we drifted we were both to blame
Part of me can help us hear it when I say his name
There’s a pendulum swinging in my heart tonight
Back and forth, keeping score
Should I love him or leave him I can’t decide
Tell me which is wrong and which is right
Was it perfect?
Is it fading?
Is it worth it?
Is it breaking?
How much longer can I wonder if he’s the one?
Or if this is done
I can’t stop this pendulum
They always say when you know
You know
I just can’t figure this out on my own
Someone please tell me which way to go
Where do I go?
Cause I can’t stop this pendulum
There’s a pendulum swinging in my heart tonight
Back and forth, keeping score
Should I love him or leave him I can’t decide
Tell me which is wrong and which is right
Was it perfect?
Is it fading?
Is it worth it?
Is it breaking?
How much longer can I wonder if he’s the one?
Or if this is done
I can’t stop this pendulum
How much longer can I wonder if he’s the one?
Or if this is done
I can’t stop this pendulum, yeaaah
I can’t stop this pendulum
I can’t stop this pendulum
No, I can’t stop this pendulum
Перевод песни Pendulum
Я беру трубку, чтобы позвонить,
Я набираю номер 323
И быстро вешаю трубку и смотрю на стену.
Он бы даже заговорил со мной?
Я записываю, что хочу сказать,
Но затем я выбрасываю страницу.
Часть меня говорит, что он даже не стоит боли.
Часть меня продолжает желать, чтобы он снова был в моих объятиях.
Сегодня в моем сердце раскачивается маятник.
Взад и вперед, держа счет.
Должен ли я любить его или оставить его, я не могу решить.
Скажи мне, что неправильно, а что правильно.
Все было идеально?
Оно исчезает?
Оно того стоит?
Оно ломается?
Сколько еще я могу задаваться вопросом, тот ли он?
Или если это сделано?
Я не могу остановить этот маятник, да.
Нет, я не могу остановить этот маятник.
Так трудно представить, как он
Обнимает кого-то другого,
Но затем шепчет
Голос, мне лучше быть одному.
Мои друзья забирают меня сегодня
Вечером, но я забираю его из головы,
Часть меня знает, почему мы дрейфовали, мы оба виноваты.
Часть меня может помочь нам услышать это, когда я произнесу его имя.
Сегодня в моем сердце раскачивается маятник.
Взад и вперед, держа счет.
Должен ли я любить его или оставить его, я не могу решить.
Скажи мне, что неправильно, а что правильно.
Все было идеально?
Оно исчезает?
Оно того стоит?
Оно ломается?
Сколько еще я могу задаваться вопросом, тот ли он?
Или если это сделано?
Я не могу остановить этот маятник,
Они всегда говорят,
Когда ты знаешь,
Что я просто не могу понять это в одиночку.
Кто-нибудь, скажите мне, куда идти?
Куда мне идти?
Потому что я не могу остановить этот маятник,
Маятник раскачивается в моем сердце сегодня ночью.
Взад и вперед, держа счет.
Должен ли я любить его или оставить его, я не могу решить.
Скажи мне, что неправильно, а что правильно.
Все было идеально?
Оно исчезает?
Оно того стоит?
Оно ломается?
Сколько еще я могу задаваться вопросом, тот ли он?
Или если это сделано?
Я не могу остановить этот маятник.
Сколько еще я могу задаваться вопросом, тот ли он?
Или если это сделано?
Я не могу остановить этот маятник, даааа.
Я не могу остановить этот маятник,
Я не могу остановить этот маятник.
Нет, я не могу остановить этот маятник.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы