Shooting stars
across the sky
Zero gravity
as they fly
I could watch them all night.
Constellations high above
Pictures made of stars
Wonder if you see them
Wonder where you are.
Oooh, oooh,
Do you remember the good old days
when we would watch the stars together
and to the heavens we would gaze
Oooh, oooh,
but you threw it all away
I guess it wasn’t meant to be.
But do you watch the stars with her
even when it hurts
because I know she doesn’t love you
And I know I can’t love you more
So after all that’s said and done
I think I know where you belong-
Just let the stars
bring you home
Home
Midnight picnics beneath the stars
We were happy where we were
I thought that you would always be mine
But then she came like sunshine’s rays
and took away our stars
You were gone forever
You left me in the dark
Oooh, oooh
Do you remember the good old days
When we would watch the stars together
and to the heavens we would gaze
Oooh, oooh,
But you threw it all away
I guess it wasn’t meant to be
So do you watch the stars with her
even when it hurts
because I know she doesn’t love you
And I know I can’t love you more
So after all is said and done
I think I know where you belong
Just let the stars
Bring you home
Home
I told you she was trouble
But you didn’t listen did you
Now you’re failing to see
That it’s not her you’re in love with
It’s with me
So do you watch the stars with her
Even when it hurts
Because I know that she doesn’t love you
And I know that I can’t love you more
So after all that’s said and done
Think I know where you belong
Just let the stars
Bring you home
Home
Constellations, high above
Pictures made of stars
Wonder if you see them
Wonder where you are
Перевод песни Shooting Stars
Падающие звезды
на небе.
Невесомость,
когда они летят,
Я мог наблюдать за ними всю ночь.
Созвездия высоко над головой.
Картины, сделанные из звезд.
Интересно, видишь ли ты их,
Интересно, где ты.
Оооо, Оооо,
Помнишь ли ты старые добрые времена,
когда мы вместе смотрели на звезды
и смотрели на небеса?
У-у, у-у,
но ты все это выбросила.
Думаю, это не должно было случиться.
Но ты смотришь на звезды с ней,
даже когда ей больно,
потому что я знаю, что она не любит тебя,
И я знаю, что не могу любить тебя больше?
После всего, что было сказано и сделано.
Думаю, я знаю, где твое место -
Просто позволь звездам
вернуть тебя домой.
Дом ...
Полночные пикники под звездами,
Мы были счастливы там, где мы были,
Я думал, что ты всегда будешь моим,
Но потом она пришла, как солнечные лучи,
и забрала наши звезды.
Ты ушла навсегда.
Ты оставила меня в темноте.
У-у, у-у ...
Помнишь ли ты старые добрые времена,
Когда мы вместе смотрели на звезды
и смотрели на небеса?
У-у, У-У,
Но ты все это выбросила.
Думаю, этому не суждено было случиться.
Так ты смотришь на звезды с ней,
даже когда ей больно,
потому что я знаю, что она не любит тебя,
И я знаю, что не могу любить тебя больше?
Так что, в конце концов, все сказано и сделано.
Думаю, я знаю, где твое место,
Просто позволь звездам
Вернуть тебя домой.
Дом ...
Я говорил тебе, что у нее проблемы,
Но ты не слушал, не так ли?
Теперь ты не видишь,
Что это не она, ты влюблен в
Нее, это со мной.
Так ты смотришь на звезды с ней,
Даже когда ей больно,
Потому что я знаю, что она не любит тебя,
И я знаю, что не могу любить тебя больше?
После всего, что было сказано и сделано.
Думаю, я знаю, где твое место,
Просто позволь звездам
Вернуть тебя домой.
Дом ...
Созвездия, высоко над головой.
Картины, сделанные из звезд.
Интересно, видишь ли ты их?
Интересно, где ты?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы