Général en déroute lâché par ses hommes
Ou soldat abandonné par son chef
Souverain trahi dépossédé de son trône
Décidé à reconquérir son fief
Défenseur malchanceux d’une place assiégée
Qui va tomber sous la prochaine attaque
Rassemblant malgré tout ses plus braves guerriers
Pour une sortie vouée au massacre
Ennemi trop public traqué dans son repaire
Cerné de toutes parts par les condés
Vidant tous ses chargeurs par une meurtrière
De sacs de sable ou de volets blindés
Hurlement des sirènes et des porte-voix
Un bras blessé et plus de munitions
Seule une chose est sûre il ne se rendra pas
Mais se paiera peut-être un beau carton
Ultime survivant d’un régime déchu
Balayé par une révolution
Il sait qu'à son procès il sera entendu
Du seul peloton d’exécution
Cambronne résistant dans le dernier carré
Combattant seul adossé au drapeau
Instigateur trahi d’un complot déjoué
L’action immédiate ou bien l'échafaud
Перевод песни Baroud d'honneur
Генерал в растерянности отпустил своих людей
Или солдат, брошенный своим вождем
Преданный государь, лишенный своего трона
Решил отвоевать свою вотчину
Незадачливый защитник осажденной площади
Кто попадет под следующую атаку
Собрав, несмотря ни на что, своих самых храбрых воинов
За вылазку, обреченную на расправу
Слишком публичный враг выслеживается в его логове
Окруженный со всех сторон Конде
Опустошив все свои зарядные устройства убийцей
Из мешков с песком или бронированных закрылков
Вой сирен и громкоговорителей
Раненая рука и больше патронов
Только одно можно сказать наверняка, что он не сдастся
Но, может быть, заплатит себе красивую карточку
Окончательный выживший из упавшего режима
Сметенная революцией
Он знает, что на суде его услышат
Только расстрел
Упорный Камбронн в последнем квадрате
Одинокий боец с флагом
Преданный зачинщик сорванного заговора
Немедленное действие или же эшафот
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы