Someone once told me this is how it would go
And I’ve been waiting with pins in my heels
Something in leaving, well it hurts like hell
But then everything bleeds when it breaks
Oh, dear conductor
These heartstrings of mine could play the saddest song
Oh, dear conductor
These heartstrings of mine could play the saddest song
And don’t you know that we’re a mess
In cables and pulleys and crossroads
What I build for one isn’t always the same for two
And don’t you know that something’s changing
And maybe it’s good
But I’d be fine if I was staying with you
There’s no expectation when you’re starting from scratch
No surprises or unanswered prayers
And still I’m so used to waiting on the wave of your wand
Just to make me that much better
Somewhere big and safe
Like iron or granite or shade
So even if I’m not just a door that close
I guess it makes sense that I
I love the most
What I built for one isn’t always the same for two
And don’t you know that something’s changing
And maybe it’s good
But I’d be fine if I was staying with you
If I was staying with…
(Oh, dear conductor)
Перевод песни Conductor
Кто-то однажды сказал мне, что так все и будет,
И я ждал с булавками на каблуках.
Что-то в уходе, что ж, это чертовски больно,
Но потом все кровоточит, когда оно ломается.
О, дорогой дирижер,
Эти мои сердечные струны могли бы сыграть самую грустную песню.
О, дорогой проводник, эти мои сердечные струны могли бы сыграть самую грустную песню, и разве ты не знаешь, что мы беспорядок в кабелях, шкивах и перекрестках, что я строю для одного, не всегда одно и то же для двоих, и разве ты не знаешь, ЧТО что-то меняется, и, может быть, это хорошо, но я был бы в порядке, если бы остался с тобой?
Нет никаких ожиданий, когда ты начинаешь с нуля.
Никаких сюрпризов или неотвеченных молитв,
И все же я так привык ждать на волне твоей палочки,
Чтобы сделать меня намного лучше.
Где-то большое и безопасное,
Как железо или гранит или тень.
Так что, даже если я не просто закрываю дверь.
Думаю, это имеет смысл,
Что я люблю больше всего.
То, что я построил для одного, не всегда одинаково для двоих,
И разве ты не знаешь, ЧТО что-то меняется,
И, возможно, это хорошо,
Но я был бы в порядке, если бы остался с тобой
Если бы я остался с...
(О, дорогой дирижер!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы