if anyone had peered into one of our windows,
they’d have seen us having more fun than they could ever know
but life has a funny way,
it always turns the page
today becomes tomorrow
even if we don’t act our age
there’s one thing that lingers
it’s always on my mind
it’s a secret i have to
go back in time
play this song
play this song
we used to dance
till the night was gone
lights down low, the music on
close your eyes and sing along
when you play this song
we were never one to wallow
in our sorrows or our state
didn’t like waiting on tomorrow
or relying much on fate
as i look back through the lens
of my memories and my mind
i see happier people
in a happier time
we didn’t have the answers
made em up as we went along.
trying to be good people
telling right from wrong
we learned some things
valueable lessons along the way
if you’re looking for an answer
this is what i’d say
play this song
play this song
i’d be lying if i said i was wrong
you know the words
c’mon and sing along
close your eyes and remember me
when you play this song
now facts are facts,
i’m certain that,
one thing that i know
my reputation is well earned
but if i could go back,
i’m certain that
i’d re-build all the bridges
that i burned
looking back on those days
i can’t help but say
i shoulda done better
should have found another way
i couldn’t change my act
i’m sorry that
we both took different paths
there’s too much water under that bridge, hell we can’t do that math
but i think back some days
to those happy times
hot weather, hot music
candles and wine
you’re standing there
with your long hair
party dress is one
there’s only one way i can get back
to those days that are gone.
i play this song
play this song
i play this gon
play this song
i’d be lying if i’d say i was wrong
you know the words
c’mon and sing along
i will always remember you
when i play this song
i will always remember you
when i play this song
Перевод песни Play This Song
если бы кто-нибудь заглянул в одно из наших окон, они бы увидели, что мы веселимся больше, чем они могли бы знать, но жизнь имеет забавный путь, она всегда переворачивает страницу, сегодня становится завтра, даже если мы не будем действовать в наш возраст, есть одна вещь, которая задерживается, это всегда в моих мыслях, это секрет, я должен вернуться назад во времени, сыграть эту песню
сыграй эту песню.
мы танцевали,
пока не прошла ночь.
приглушенный свет, включенная музыка.
закрой глаза и подпевай,
когда будешь играть эту песню.
мы никогда не были одни, чтобы погрязнуть
в своих печалях, или наше состояние
не любило ждать завтрашнего
дня или полагаться на судьбу,
когда я оглядываюсь назад через призму
своих воспоминаний и своего разума.
я вижу счастливых людей
в счастливое время,
когда у нас не было ответов,
которые мы придумали, когда шли вперед.
стараясь быть хорошими людьми,
отличающими хорошее от плохого.
мы усвоили некоторые вещи,
ценные уроки на этом пути,
если вы ищете ответ.
это то, что я бы сказал,
сыграй эту песню.
сыграй эту песню,
Я бы солгал, если бы сказал, что ошибся,
ты знаешь слова,
давай, подпевай.
закрой глаза и вспомни меня,
когда будешь играть эту песню.
теперь факты-это факты,
я уверен в том,
что одна вещь, которую я знаю,
моя репутация заслужена,
но если бы я мог вернуться,
я уверен, что
я бы заново построил все мосты,
которые я сжег,
оглядываясь назад в те дни,
я не могу не сказать,
что должен был бы сделать лучше.
надо было найти другой путь.
я не мог изменить своего поступка.
мне жаль, что
мы оба пошли разными путями,
под этим мостом слишком много воды, черт возьми, мы не можем сделать эту математику,
но я думаю,
что в те счастливые времена,
жаркая погода, горячие
свечи и вино,
ты стоишь там
со своими длинными волосами.
вечернее платье-одно,
есть только один способ вернуться
в те дни, которые прошли.
я играю эту песню.
сыграй эту песню.
я играю в эту игру.
сыграй эту песню,
Я бы солгал, если бы сказал, что ошибся,
ты знаешь слова,
давай, подпевай.
я всегда буду помнить тебя,
когда буду играть эту песню,
Я всегда буду помнить тебя,
когда буду играть эту песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы