Paint is peeling on your new favorite toy.
A girl’s best friend. Now you’re obsolete boy.
Adrift in adverts 'til I’ve had enough
and it’s too late to stay up.
I got a girlfriend with tv-screen eyes.
Smiles when she plays my impending demise.
Voice from the next room while I fall asleep
say’s that shit’s going down tonight.
Maybe it’s me who did everything wrong.
Failed the tests. Maybe.
Failed the tests.
The countryside aches. It will soon disappear.
All but an echo too quiet to hear,
which can’t be sustained like apologies
that were never quite enough.
Someday, when you’ve made some room in your head,
maybe you’ll hear it, lying in bed.
Caught in the noise that keeps you company,
there’s a voice underground.
Wants to sing you to sleep.
The future is canceled, my love.
The future is canceled.
Перевод песни The Future Is Canceled
Краска шелушится на твоей новой любимой игрушке.
Лучший друг девушки, теперь ты уже устарел, парень.
Плыву по течению в рекламе, пока мне не надоест,
и слишком поздно не ложиться спать.
У меня есть девушка с глазами на экране телевизора.
Улыбается, когда она играет мою неминуемую кончину.
Голос из соседней комнаты, пока я засыпаю,
говорит, что эта хрень пойдет ко дну этой ночью.
Может, это я сделал все неправильно.
Может, провалил тесты.
Провалил тесты.
Сельская местность болит, она скоро исчезнет.
Все, кроме Эха, слишком тихо, чтобы слышать,
которое не может быть поддержано, как извинения,
которых никогда не было достаточно.
Однажды, когда ты освободишь место в своей голове,
может быть, ты услышишь это, лежа в постели.
Пойманный в шуме, который держит тебя в компании,
есть голос под землей.
Хочет спеть тебе, чтобы ты уснул.
Будущее отменяется, любовь моя.
Будущее отменяется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы