Igual que tú, he nacido del vientre de Andalucía
aspirando el perfume de los romeros
despertando a la vida.
Igual que tú, he pisado la hierba
de la vereda y he corrido a la grupa de mi caballo
persiguiendo una estrella
Igual que tú, me escapé una mañana cruzando la brisa del mar
y al acorde de alguna guitarra me puse a cantar
sin pensar que la gloria se puede ganar o perder
Igual que tú, desojando en la arena una copla que me hace vibrar…
disfrazando de luces el miedo que me hace temblar,
y dejando jirones del alma en cada rincón
para luego volver. para luego volver…
Igual que tú, desgrané beso a beso mis primaveras
escuchando el silencio de las encinas bajo una luna llena.
Igual que tú, por caminos de verso y locura me quise marchar
y al acorde de alguna guitarra me puse a cantar
sin pensar que la gloria se puede ganar o perder.
Igual que tú, desojando en la arena una copla que me hace vibrar
desojando en la arena una copla que me hace vibrar
disfrazando de luces el miedo que me hace temblar
y dejando jirones del alma en cada rincón para luego volver…
para nunca volver…
(Gracias a Pattu por esta letra)
Перевод песни Igual Que Tú
Как и ты, я родился из чрева Андалусии.
высасывая духи ромерос
пробуждение к жизни.
Как и ты, я наступил на траву.
с дороги, и я побежал к крупу своей лошади.
в погоне за звездой
Как и ты, я сбежал однажды утром, пересекая морской бриз.
и под аккорд какой-то гитары я начал петь.
не думая, что славу можно выиграть или проиграть
Как и ты, выбрасывая на песок куплет, который заставляет меня вибрировать.…
маскируя свет, страх, который заставляет меня дрожать.,
и оставляя клочья души в каждом углу,
чтобы потом вернуться. чтобы потом вернуться.…
Так же, как и ты, я поцеловал поцелуй за поцелуем мои весны.
Слушая тишину дубов под Полной Луной.
Так же, как и ты, по путям стихов и безумия я хотел уйти.
и под аккорд какой-то гитары я начал петь.
не думая, что славу можно выиграть или проиграть.
Как и ты, выбрасывая на песок куплет, который заставляет меня вибрировать.
выбрасывая на песок куплет, который заставляет меня вибрировать.
маскируя свет, страх, который заставляет меня дрожать.
и оставляя клочья души в каждом углу, чтобы потом вернуться.…
чтобы никогда не возвращаться.…
(Спасибо Патту за эту лирику)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы