Baby I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
I couldn’t take the shock of you being gone
No I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
Now baby leave a little at a time
So that I can still go on
Now we’ve been together a very long time now
And half of our lives
We’ve had our troubles and bad times
But we sure had a bunch of highs
I know I’ve been a work-a-holic
But scratchin' ain’t easy these days
You say you need to go
Well maybe that’s so
But baby I just got to say
Baby I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
I couldn’t take the shock of you being gone
No I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
Now baby leave a little at a time
So that I can still go on
Now I know that I ain’t been a while to be
But some of the blame’s yours too
And if we can’t work it out this time
I swear I’ll do right by you
I wouldn’t leave you high and dry, baby
'Cause I love you in a thousand ways
You say you gotta go
Baby, move real slow
Cause one more time I just gotta say
Baby I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
I couldn’t take the shock of you being gone
No I couldn’t make it
Coming off your love cold turkey
Now baby leave a little at a time
So that I can still go on
Перевод песни Cold Turkey
Детка, я не смог бы избавиться
От твоей любви, холодной индейки,
Я не мог пережить шока от того, что ты ушла.
Нет, я не мог сделать так, чтобы это
Пошло от твоей любви, холодной индейки,
Теперь, детка, оставь немного за раз,
Чтобы я мог продолжать.
Теперь мы вместе уже очень долго,
И половина наших жизней.
У нас были проблемы и плохие времена,
Но у нас, конечно, была куча взлетов и падений.
Я знаю, что я была работягой,
Но царапаться сейчас нелегко.
Ты говоришь, что тебе нужно уйти.
Что ж, может быть, это так,
Но, Детка, я просто должен сказать,
Детка, я не мог этого сделать,
Отрываясь от твоей любви, холодной индейки,
Я не мог принять шок от того, что ты ушла.
Нет, я не мог сделать так, чтобы это
Пошло от твоей любви, холодной индейки,
Теперь, детка, оставь немного за раз,
Чтобы я мог продолжать.
Теперь я знаю, что я не был так давно,
Но часть вины тоже твоя.
И если мы не сможем справиться в этот раз ...
Клянусь, я сделаю все правильно.
Я бы не бросил тебя без сил, детка,
потому что я люблю тебя тысячами способов,
Ты говоришь, что должна уйти.
Детка, двигайся очень медленно,
Потому что еще один раз я должен сказать.
Детка, я не смог бы избавиться
От твоей любви, холодной индейки,
Я не мог пережить шока от того, что ты ушла.
Нет, я не мог сделать так, чтобы это
Пошло от твоей любви, холодной индейки,
Теперь, детка, оставь немного за раз,
Чтобы я мог продолжать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы