Don’t you?
You’ve got the music
Don’t you?
Down on the West Coast, they’ve got a sayin':
«If you’re not drinkin' then you’re not playin'»
But you’ve got the music, you’ve got the music
In you, don’t you?
Down on the West coast, I get this feeling like
It all could happen, that’s why I’m leaving
You for the music, you for the music
It’s true, it’s true
I push it hard, you pull away, I’m feeling hotter than fire
I’m feeling like there’s no one else who brings me higher and higher
You pull me close, I push away, I’m feeling hot to the touch
You say you miss me, and I wanna say I miss you so much
But something keeps me really quiet
I’m alive, I’m a lush
Hold me close when you say, hush baby hush
I can see my baby swingin'
His Parliament’s on fire and his hands are up
On the balcony and I’m singing
Ooh baby, Ooh baby, I’m in love
I can see my sweet boy swayin'
He’s crazy y Cubano como yo, my love
On the balcony and I’m saying
Move baby, move baby, I’m in love
I’m in love, I’m in love (I'm in love, I’m in love)
I push it hard, you pull away, I’m feelin' hotter than fire
I’m feeling like there’s no one else, brings me higher and higher
Te deseo, cariño, boy it’s you I desire
Your love, your love, your love
You pull me close, I push away, I’m feeling hot to the touch
You say you miss me, and I wanna say I miss you so much
But something keeps me really quiet
I’m alive, I’m a lush
Hold me close when you say, hush baby hush
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Перевод песни West Coast
Не так ли?
У тебя есть музыка.
Не так ли?
Там, на западном побережье, говорят: "
если ты не пьешь, значит, ты не играешь"
, но в тебе есть музыка, в тебе есть музыка,
Не так ли?
На западном побережье у меня такое чувство,
Что все может случиться, поэтому я бросаю
Тебя ради музыки, ты ради музыки,
Это правда, это правда.
Я давлю на тебя, ты уходишь, Я чувствую себя жарче огня.
Я чувствую, что больше нет никого, кто поднимал бы меня все выше и выше.
Ты притягиваешь меня к себе, я отталкиваю, мне жарко на ощупь.
Ты говоришь, что скучаешь по мне, и я хочу сказать, что очень скучаю по тебе.
Но что-то заставляет меня по-настоящему молчать,
Я жива, я роскошна.
Держи меня крепче, когда ты говоришь: тише, детка, тише,
Я вижу, как мой ребенок качается,
Его парламент горит, и его руки вверх
На балконе, и я пою:
О, детка, О, детка, я влюблен.
Я вижу, как мой милый мальчик танцует.
Он сумасшедший, у Кубано Комо, моя любовь
На балконе, и я говорю:
Двигайся, детка, двигайся, детка, я влюблен.
Я влюблен, я влюблен (я влюблен, я влюблен)
, я сильно давлю, ты отдаляешься, я чувствую себя жарче, чем огонь.
Я чувствую, что больше никого нет, я поднимаюсь все выше и выше.
Te deseo, cariño, мальчик, это ты, я желаю
Твоей любви, твоей любви, твоей любви.
Ты притягиваешь меня к себе, я отталкиваю, мне жарко на ощупь.
Ты говоришь, что скучаешь по мне, и я хочу сказать, что очень скучаю по тебе.
Но что-то заставляет меня по-настоящему молчать,
Я жива, я роскошна.
Держи меня крепче, когда говоришь: "тише, детка, тише!"
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы