Här är havet inte lika blått
Men här är gatorna inte lika tomma
Här smakar ölet inte lika gott
Men här är nätterna inte lika långa
Det står en man framför mig i spegeln
Det ligger en kvinna i min säng
Och allting jag rört vid i mina drömmar, är bara stoft
Är det så här det blir när allting faller?
Är det så här det känns när marken skälver?
Är det så här det måste va'?
Spräng mig med bomber och granat
Är det så här det blir när allting faller?
Här är svart, här är vitt, här är grått
Här är klipporna inte lika lena
Här slungas allting tillbaka, allt jag fått och allt jag gett
Här blir kvällarna inte lika sena
Det står en man framför mig i spegeln
Det ligger en kvinna i min säng
Och allting jag rört vid i mina drömmar, är bara stoft
Är det så här det blir när allting faller?
Är det så här det känns när marken skälver?
Är det så här det måste va'?
Spräng mig med bomber och granat
Är det så här det blir när allting faller?
Перевод песни När allting faller
Здесь море не такое голубое,
Но здесь улицы не такие пустые.
Здесь пиво не такое вкусное,
Но здесь ночи не такие длинные,
Передо мной человек в зеркале.
В моей постели женщина,
И все, к чему я прикасался в своих снах, было лишь пылью.
Это то, что происходит, когда все рушится?
Вот каково это, когда земля дрожит?
Так ли это должно быть?
Взрывай меня бомбами и гранатами.
Это то, что происходит, когда все рушится?
Вот черный, вот белый, вот серый.
Здесь скалы не такие гладкие,
Здесь все отброшено назад, все, что у меня есть, и все, что я отдал.
Здесь вечера не будут такими поздними,
Передо мной человек в зеркале.
В моей постели женщина,
И все, к чему я прикасался в своих снах, было лишь пылью.
Это то, что происходит, когда все рушится?
Вот каково это, когда земля дрожит?
Так ли это должно быть?
Взрывай меня бомбами и гранатами.
Это то, что происходит, когда все рушится?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы